2024-08-02 | 박진용 기자

大企业面包店开店限制“烘焙店共生”延长5年

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

限制大企业开设面包店的“面包店业共生协约”将延长5年。不过,可新开门店数量的上限从原来的2%提高到最多5%。

据同伴成长委员会及相关业界2日消息,当天上午同伴成长委员会与大型糕点·面包特许经营企业、大韩制果协会等就上述内容达成重新签署共生协约的一致。面包店业于2013年被指定为中小企业适合行业,开始对巴黎贝甜、多乐之日等大企业的开店进行监管。业界也曾提出意见,认为应以市场环境变化等为由撤销对面包店业的监管。其主张是,在大型超市以及便利店、凌晨配送等多种渠道均有流通的情况下,仅因是大型糕点品牌就受到监管并不公平。由于中小社区面包店等仍有反对,据悉双方将意见调整为部分放宽现有监管。

据此,共生协约协商以如下内容收尾:△可新开门店数量从原来的2%扩大到最多5%;△与现有中小面包店的距离限制从500米缩短至400米。此前大企业特许经营面包店仅被允许在上年末门店总数的2%以内新设。从明年起,新设门店可扩大适用至5%。例如巴黎贝甜目前在全国运营3400多家门店,明年可新开约170家。

交易限制监管也部分放宽。此前若要新开面包店,只有与中小面包店距离在500米以上时才可行,现按首都圈标准放宽至400米。首都圈以外地区仍维持现行500米开店限制。

The Born Korea新加入共生协约,“Paik's Coffee面包研究所”也将受到监管。Paik's Coffee面包研究所是在全国运营18家门店的烘焙咖啡品牌。虽然与巴黎贝甜或多乐之日相比门店数量明显偏少,但据悉考虑到The Born Korea在业界的影响力,今后可能快速扩张,因此作出了上述决定。

另外,同伴成长委员会计划于本月6日在首尔中区皇家酒店举行协约签署仪式,并公开双方的协议内容。

阅读韩文原文