2024-08-02 | 송주희 기자

小池今年是否又将无视“朝鲜人受害者悼念文请求”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

关东大地震朝鲜人遇难者悼念活动主办方今年再次请求东京都知事小池百合子送来悼词。

据《朝日新闻》2日报道,悼念活动实行委员会1日前往东京都政府,向小池知事请求悼词。关东大地震朝鲜人遇难者悼念仪式自1974年起每年9月1日在东京墨田区横网町公园举行。作为追悼地震当时因谣言而被屠杀的朝鲜人的活动,历届东京都知事每年都会送来悼念文字。小池知事在就任首年的2016年也曾送来悼词,称“众多在日朝鲜人无端受害并牺牲的事件,是我国(日本)历史上罕见的、极为悲痛的事件”。然而,围绕悼念碑上刻有朝鲜人遇难者约6000人一事,右翼攻击称“依据薄弱”,此后自2017年至去年她一直未送悼词。官方立场是“对所有遇难者表示哀悼,但对个别活动不再发送”。

小池知事在6月中旬东京都知事选举主要候选人联合记者会上就相关提问也强调,“以大法要的形式抚慰逝者灵魂”,“边举行法要边慰灵,是我作为知事8年间一直在做的事”。

实行委员长宫川泰彦在向小池知事请求悼词后,于东京都政府举行记者会,指出“对因自然灾害丧生的遇难者,与被相信谣言者夺去生命的遇难者,哀悼的姿态是不同的”,“小池知事是否理解(关东大地震遇难者悼念)仪式的意义?”

接受实行委员会悼词请求的都政府负责人表示,“会转达给小池知事及相关部门”。

关东大地震是日本殖民统治时期的1923年9月1日发生在日本关东地区的7.9级地震。当时日本流传“朝鲜人变成暴徒,在井里投毒、纵火抢掠并袭击日本人”的谣言,约6000名在日朝鲜人遭到屠杀。

阅读韩文原文