2024-08-01 | 파주=이경환 기자

文化、教育、游乐、创业设施齐聚一处…“坡州金村融合中心”开馆

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道坡州市今村洞建成了融合文化、教育、游乐、创业设施等功能的“今村融合中心”。

今村融合中心于2020年入选行政安全部主管的“特殊状况地区开发事业接壤地区新项目”公开招标,总投资315亿韩元,建成地下2层至地上4层、总建筑面积5658平方米的规模。

1层设有玩具图书馆、爱心儿童游乐场、女性社区中心以及居民和军人休息处;2层设有非军事区(DMZ)野生花体验博物馆、城市再生支援中心、青年创业支援中心、青少年自由空间“逗号”5号店、京畿幸福村管理所、社会经济·村庄共同体支援中心。此外,3层预计将入驻青年创业支援中心、社会经济创业空间等。公共、文化、教育、体验设施等开始运营后,预计将满足当地社会的多样化需求。

该市于今年4月开展了名称征集,既体现中心特色又便于市民记忆,并经审议确定了名称。入选的“今村融合中心”是今村+融合+中心的组合词,代表今村的地域形象,寓意民众与军人共同融合的空间。

坡州市市长金庆一表示:“希望今村融合中心成为今村城市再生(新政)项目区内的主要据点设施,发挥消除地区间不均衡的空间作用。”

阅读韩文原文