2024-07-31 | 세종=박신원 기자

燃气费上涨 但区域供暖费“冻结”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自8月1日起民用城市燃气费上调6.8%,但区域供暖费维持不变。按照燃料费联动制,城市燃气费变动时可追加上调费用,但考虑到物价持续高企,决定冻结费用。

韩国区域供暖公社31日通过官网表示:“区域供暖费因城市燃气费调整产生了5.3%的上调因素,但为促进国民生活稳定,决定暂缓调整。”

区域供暖费调整主要依据“燃料费结算制”和“燃料费联动制”两种方式进行。本月5日,向区域供暖供应燃料的韩国燃气公社决定自8月1日起将民用城市燃气费上调6.8%,按照联动制原则产生了费用上调因素。但根据政府物价稳定政策,为缓解供暖费急剧上涨的负担,决定冻结费用。

公社表示,此次费用冻结是根据韩国产业通商资源部的要求作出的。区域供暖费的决定主体是区域供暖公社,但政府会事先通过主管部门产业部就是否调整费用进行协商。

此前,区域供暖公社已按照结算制原则自7月1日起将区域供暖费上调9.53%。结算制是指为消除因未能及时应对全球能源价格变动等而产生的实际燃料费与费用之间的差额,通过结算反映调整部分的制度。费用调整每年7月进行。据此,自本月1日起,住宅用热费由每兆卡101.57韩元上调至112.32韩元。

也有观察认为,7月刚按结算制上调费用,仅一个月后再次上调费用负担过重。此外,家庭及商业设施等开始供暖的秋冬季,费用上调带来的连带影响更大,因此预计年内难以再次上调供暖费。

此次未能调整的费用上涨部分等,可按结算制原则在明年7月的调整中再次反映。区域供暖公社解释称:“由于燃料价格持续维持高位,目前仍无法适当反映燃料费成本”,“今后将密切关注燃料价格走势等,合理研究费用调整时机”。

阅读韩文原文