2024-07-30 | 박정현 기자

科丝美诗培育韩国独立美妆品牌……从开发到出口“一站式”支援

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全球化妆品委托开发生产(ODM)企业科丝美诗(192820)30日表示,为推动K美妆走向世界,公司将构建从产品开发到生产、出口的全方位支持体系。

目前通过科丝美诗开发及生产产品的韩国国内独立美妆品牌共达约1000家。为此,科丝美诗今年初将“与独立品牌共同成长”设定为经营关键词之一,并实施集中培育方案。

代表性做法是推行最小订购量(MOQ)弹性化政策。考虑到独立品牌相比大型客户订购量较少,对3000个以下的订单按客户灵活适用最小订购量。特别是为在最小订购量下降的同时维持生产力,公司正扩大在工厂内引入自动化设备。截至去年末,科丝美诗的机器人保有量较上年增加一倍。

在研发(R&D)领域也引入人工智能(AI)配色系统等,迅速响应各类独立客户的需求。实际上,科丝美诗的一家彩妆专业独立客户根据海外消费者反馈将气垫粉底色号扩展至30个,广受好评,并在全球电子商务(电商)平台亚马逊美妆品类中登上第一。借此人气,目前还在推进进一步扩充色号。

科丝美诗目前在美国、中国、日本、印度尼西亚、泰国设有当地法人,在马来西亚、越南、法国设有营业办事处,已在8个国家构建全球网络。通过在全球运营的19家化妆品工厂,确保了约28亿个的年产能(CAPA)。在此基础上,积极响应国内外约3300家客户的需求。此外,公司运营综合美妆信息平台,帮助客户掌握国内外市场趋势。同时还运营面向全球最大化妆品市场美国的非处方药(OTC)研究所,以及能够应对海外化妆品法规与认证的专门组织。

科丝美诗不仅服务自有客户,还与相关部门积极合作,支持培育有潜力的独立美妆品牌。为此,公司将于本月24日与Ministry of SMEs and Startups、韩国食品医药品安全处签署业务协议,举办“K美妆创作者挑战赛”。这是与亚马逊共同发掘和培育新兴化妆品出口潜力企业的项目。科丝美诗计划在该项目中为出口潜力企业提供研发、生产等多领域的导师指导,并在制造方面持续提供咨询。此外还将为美妆领域的准创业者开展培训。

科丝美诗代表崔京表示:“精准击中全球化妆品消费者多样喜好的韩国独立美妆品牌已成大势”,“作为全球第一的企业,我们将与既有客户以及新起步的独立品牌共同成长,提升K美妆的地位。”

阅读韩文原文