2024-07-30 | 이종호 기자

仅差一步…崔世彬女子佩剑个人赛无缘奖牌[奥运会]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

崔世彬(24岁,全南道厅)在2024年巴黎奥运会击剑女子佩剑个人赛中未能夺得奖牌。

崔世彬30日(韩国时间)在法国巴黎大宫举行的巴黎奥运会女子佩剑个人赛铜牌争夺战中,以14比15惜败于奥尔加·哈尔兰(乌克兰),遗憾未能登上领奖台。

个人世界排名第24位的崔世彬在2023年世界锦标赛和杭州亚运会女子佩剑团体赛获得铜牌后,本次瞄准奥运奖牌,但遗憾地差了一步。

在半决赛之前,崔世彬两度打出一分之差的苦战并表现出色。当天首场比赛32强战中,她以15比14战胜塔蒂亚娜·纳兹利莫夫(美国);16强战中,她以15比7击败现世界排名第一、2022年和2023年世锦赛个人赛冠军江村美咲(日本),制造冷门。

在与国家队队友全河英(首尔特别市厅)的8强战中,她曾以1比8落后,最终15比14逆转晋级半决赛。

但止步于此。在与世界排名第五、2021年东京奥运会铜牌得主马农·阿皮蒂-布吕内(法国)的半决赛中,她以12比15落败,转入铜牌争夺战。

在与2012年伦敦和2016年里约奥运会个人赛铜牌得主、老将哈尔兰的铜牌争夺战中,面对体力似有下降的哈尔兰,她前期快速进攻奏效,第一回合以8比3领先。

但在将比分拉大至11比5后,她开始被哈尔兰打乱节奏,被反超为11比12,最终拱手让出胜利。

铜牌战后,崔世彬表示:“虽然说要享受比赛,但参加奥运会没能拿到奖牌还是很遗憾。原本领先却被追上,更加遗憾。”

她接着说:“即使在领先的情况下,我也因为不安而没能好好处理,所以未能触及奖牌。奥运会之前姐姐们都说‘没关系,很好’,但我却怀疑自己。很多时候我无法相信自己。”

崔世彬笑着说:“过去我觉得在奥运会上拿第四名的选手很可惜、很不幸,但这似乎成了让我收获很多的契机。能与顶级排名选手交手也很好”,“看到男子佩剑选手吴尚旭站上决赛赛台,我想自己若能站上去也会很帅气,于是把这个愿望写在了日记本上,能实现也很好”。个人赛留下遗憾的崔世彬将于3日与尹智秀、全河英(以上为首尔特别市厅)、田恩慧(仁川广域市中区厅)一同出战女子佩剑团体赛,再次挑战奖牌。

阅读韩文原文