2024-07-29 | 서정명 기자

尽管韩国舆论指“漏写强制劳动”…日方称“佐渡矿山列入世界遗产令人欣喜”[此刻的日本]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在韩国,对于未提及日本殖民统治时期强征朝鲜人劳动表述的批评舆论正在兴起。但日本政府29日就佐渡矿山被列入联合国教科文组织世界遗产名录一事未作特别提及,仅表明欢迎立场。

日本政府发言人、官房长官林芳正当天在记者会上表示:“这是我国(日本)第26项世界遗产,我国引以为傲的文化遗产价值获得世界认可,对此感到非常高兴。”

他接着说明:“向新潟县佐渡市以及当地相关人士此前的努力表示敬意,借此次列入,为使世界众多人士造访佐渡、领略其魅力,政府也将与相关地方自治团体合作,努力宣传其价值。”

对于佐渡矿山被列入世界遗产后,韩国方面批评展示设施未充分反映强制劳动相关内容,林长官未作特别回应。

首相岸田文雄与外相上川阳子在27日列入后随即发表的立场中,也未就强制劳役表明特别立场。

韩国之所以赞成佐渡矿山列入世界遗产,是因为日本接受了“反映全部历史”的要求,并决定采取事先设置与韩国劳工相关的展示物、每年举办劳工追悼仪式等措施。在距佐渡矿山约2公里的相川乡土博物馆设置的展示设施中,包含△说明朝鲜总督府参与劳工招募与介绍的展板 △工资债务记录 △韩国劳工劳动争议记录等资料。但未使用“强制押送”“强制东远集团”等含有“强制”的用语。

阅读韩文原文