2024-07-29 | 박민주 기자

“Timon与WeMakePrice事件”中被逼到墙角的小工商业者…“100天货款被冻结,须严正调查”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在电商平台Tmon与WeMakePrice销售款结算延迟事态持续之际,受害商家就“Tmon与WeMakePrice事态”表示:“从已成惯例的平台结算结构来看,这是早已可以预见的事态”,并呼吁彻底查明真相、通过制度化防止再次发生。

29日下午,在首尔钟路区参与连带榥树厅举行的“Tmon、WeMakePrice事态受害入驻商家受害案例发布及对策呼吁记者会”上,受害商家表示:“众多企业因结算延迟,正在考虑劝退员工乃至破产”,并作出上述呼吁。

韩国中小商人自营业者总联合会、全国文具店拯救联合会会长方基洪在当天记者会上表示:“新冠疫情之后线下市场经营困难,小工商业者不得不开始在线上市场销售”,“目前三个月的资金被冻结,因资金紧张,许多企业只能关门。”

他还补充说:“对中小经营者而言,这是可能失去生计手段的紧迫局面,由此制造商也会受到牵连。希望政府注意到,入驻商家(卖家)的损失可能引发连锁性损害。”

受害商家将已成惯例的平台结算结构列为问题。他们指出,平台不立即支付销售款,而是将支付周期推迟数十天,从而将其挪作临时性现金资金使用。韩国通信销售经营者协会会长金洪民主张:“正是因为平台从入驻商家处提前收取75天前的销售款后再行支付,才发生了这种事态”,“就WeMakePrice和Tmon而言,必须调查被延迟的结算款是否被母公司Qoo10使用。”

传统市场商户也在新冠疫情后扩大线上销售渠道的过程中受损。中浪市场商人会会长金大亨表示:“首尔市投入大规模资金支持传统市场商户线上销售,我们因此开始在WeMakePrice上销售”,“相当多商户遭受巨额损失,但事先并不了解WeMakePrice的经营状况。每天投入50万至100万韩元广告费却仍在亏损,这种情况下今后还能使用哪个平台呢?”金大亨会长在发言中还出示了当天上午收到的WeMakePrice方面“广告费充值”短信。受害商家强调政府应积极制定受害救济措施。金大亨会长呼吁:“新冠时期贷款的小工商业者中,因无力偿还贷款连歇业都做不到的人不在少数,(政府的金融支援措施)不过是杯水车薪”,“请为小工商业者和消费者尽快寻求解决方案。”

他们还要求公开表示“将出售Qoo10持股以收拾局面”的Qoo10会长具荣培迅速制定对策。安恩乐本部长郑宝英表示:“具会长称这一系列事态是结算系统的问题,但无法在指定日期收到结算款项是否属于系统问题,令人怀疑”,“希望不要以拖延时间来应对,考虑到受害企业的经营状况,尽快处置公司资本金。”

阅读韩文原文