2024-07-29 | 한동훈 기자

住房租赁合同申报可通过手机办理

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从本月底起,以大田、世宗为起点,住宅租赁合同申报可通过移动端(智能手机、平板电脑)办理。

韩国国土交通部29日表示,已改进系统使住宅租赁合同申报可通过移动端办理,并从本月31日起在大田、世宗开始试运行。计划年内分阶段推广至全国。

希望使用的民众只需在智能手机内置浏览器中输入“住宅租赁合同申报”,并通过NAVER集团、KakaoTalk等简易认证登录即可。首先提供申报功能,更正、变更、解除功能自10月1日起可用。App方式及联合认证书将通过追加开发于12月2日起提供。

此前申报住宅租赁合同只能亲自前往居民中心或通过网络(PC)办理。今后出租人、承租人可在中介机构等签订租赁合同的现场直接用移动端申报,使用者便利性有望提升。

将通过试运行预测移动服务需求和系统稳定性,并改进功能,以在全国实施时最大限度减少错误发生。

国土交通部住宅政策官金宪政表示:“这是通过改善便利性、使民众不受地点和时间限制即可用智能手机申报,营造自发申报环境,将有助于提高申报率。”

阅读韩文原文