2024-07-28 | 양준호 기자

在击剑发源国书写“传奇”[奥运]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

身高192厘米的高个剑客吴尚昱(28岁,大田市厅)是男子佩剑的世界级强者,但外界对其巴黎奥运会个人赛金牌的期待并不高。或许是因为今年受伤的右手腕不适,他在5月于韩国举行的国际大奖赛中八强遭淘汰,随后在西班牙马德里的世界杯上16强出局。上月他在亚洲锦标赛上包揽个人赛与团体赛冠军后扬眉吐气,但对巴黎奥运会的展望更多集中在团体赛卫冕而非个人赛。

28日(以下为韩国时间)在法国巴黎大宫诞生的吴尚昱男子佩剑个人赛金牌因此更令人惊喜、更为珍贵。吴尚昱在决赛中以15比11击败法雷斯·费尔加尼(突尼斯),发出夺金怒吼。这也是本届大会韩国代表团的首枚金牌。

这是韩国击剑的壮举。在男子佩剑项目上,2016年里约热内卢和2021年东京奥运会金正焕的铜牌曾是奥运会最佳成绩。进入2000年代后成为韩国奥运夺牌功臣项目的韩国击剑,凭借连续5届奥运会诞生个人赛奖牌得主延续了庆典。

吴尚昱洗去东京奥运会八强出局的遗憾,在国家队生涯第10年树立了韩国击剑选手首个个人赛大满贯的里程碑。从2019年称霸世界锦标赛开始,他两度夺得亚洲锦标赛冠军,去年在杭州亚运会登顶,最终又将奥运金牌挂在颈上,赢得踏遍各大国际大赛之巅的大满贯得主荣誉。他此前以快人一拍的进攻为特点,而改为等待并瞄准对手空隙、若以球类比拟即“慢攻”的风格转变也十分奏效。

2014年12月作为韩国佩剑首位高中生国家队选手开始扬名的吴尚昱,如今将自己的名字刻入世界击剑传奇。本届大会前他曾说:“我想成为一提到击剑就会想起的选手,现在梦想更大了。希望一提到运动员,其中就有我。”看来这真的将成为现实。

韩国男子佩剑被称为“御剑者联盟”(复仇者联盟+击剑)。他们在东京实现了奥运团体赛两连冠。由于金正焕和金俊镐退役,巴黎阵容是朴相元和都炅东新加入的“新御剑者联盟”。在大哥具本吉与经验不足的新面孔之间,吴尚昱责任重大。若以电影《复仇者联盟》来比,他必须扮演美国队长的角色。出战最后一届奥运会的具本吉在个人赛32强出局,吴尚昱的肩头更显沉重。他把这样的责任与压力升华为个人赛金牌。他将把炽热的势头延续到团体赛三连冠的挑战中。若能卫冕团体赛冠军,吴尚昱将创下韩国击剑首个奥运双冠王的纪录。

回顾夺冠过程,吴尚昱把与法雷斯·阿尔法(加拿大)的八强战(15比13胜)视为难关,他说:“真没想到那名选手会打上来。元祐英教练在背后一直鼓励我,说‘只要你做好自己该做的,没人能赢你’。”阿尔法是击败奥运个人赛三连冠的阿隆·西拉吉(匈牙利)的黑马。顺利渡过难关的吴尚昱在决赛中以14比5大幅领先后被追至14比11,但没有再让分。谈到奥运会后的朴素计划,吴尚昱表示“想在亲哥哥准备开办的击剑俱乐部里教孩子们”,并以“拿下团体赛金牌后好好休息”一句表达了争夺双冠王的决心。男子佩剑团体赛于31日晚8点30分从八强开始,决赛为8月1日凌晨3点30分。

阅读韩文原文