2024-07-27 | 진동영 기자

拜登启动“保守派占优”的韩国大法院改革方案…推动大法官任期制

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计美国总统约瑟夫·拜登将推动针对趋向“保守派占优”的联邦韩国大法院的改革方案。他表露出要把实际上为终身职的大法官改为任期制的意愿。

27日,美国政治媒体Politico报道,拜登总统计划于29日(当地时间)公布上述联邦韩国大法院改革方案。

据两名熟悉情况的消息人士称,改革方案将包括限制目前实际上终身任职的大法官任期,并引入针对大法官的伦理准则。据悉还将推动修改宪法,限制包括总统在内的高级公职人员的豁免特权。

该媒体解读称,这一改革方案是为回应1日韩国大法院就前总统唐纳德·特朗普任职期间行为部分认可豁免特权的判决。不过这些消息人士提到,改革方案的具体内容尚不明确,也有变动的可能。

在健康与认知能力争议中于21日骤然退选的拜登总统此前已预告,将在剩余任期内推动韩国大法院改革。

目前美国联邦韩国大法院中保守倾向的大法官人数更多,呈保守派占优的结构。其在废除堕胎权、废除高等教育中少数群体优待政策等方面作出与拜登政府政策取向不同的判决,双方一直处于对立。

美国宪法规定,构成韩国大法院的9名大法官除因违法行为被弹劾外,可终身担任大法官。因此有人指出,若大法官因高龄去世,当时的总统便获得后任任命权,从而能够决定韩国大法院的意识形态倾向。

不过,要引入大法官任期制和伦理规定需要修改法律,预计难以突破共和党的反对。在目前共和党占优的美国众议院结构下,改革方案难以通过。普遍观点认为,即便通过今年11月的总统选举和联邦议员选举,民主党在参、众两院取得多数,也很可能达不到阻止共和党“拉布”(通过无限时辩论合法阻碍议事)所需的席位。

Politico解释称:“尽管存在这些难关,拜登总统公布改革方案,仍可能表明他认同民主党内部对近来韩国大法院因过度党派化的判决而丧失公信力的担忧。”

阅读韩文原文