2024-07-27 | 최성규 기자

柳承敏疼爱后辈也够金牌水准…乒乓球代表队摆脱“蒸笼巴士”,究竟何故?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国乒乓球代表队选手得以摆脱没有空调的巴士,专心投入训练。这得益于大韩乒乓球协会会长兼国际奥委会(IOC)委员柳承敏的关照。

大韩乒乓球协会26日(当地时间)表示:“决定为出战巴黎奥运会的代表队团队提供9座车辆和司机”,“还在运动员村之外另行安排了住处,距设有乒乓球赛场和训练场的南巴黎竞技馆车程10分钟。”

巴黎奥运会因运动员村前往赛场的摆渡巴士问题招致选手不满。为推行低碳政策采用电动巴士运营,但不开空调,早已被冠上“蒸笼巴士”“桑拿巴士”的恶名。为保护选手免受恐袭风险,车窗也被封闭,许多选手在比赛前就已疲惫不堪。

大韩乒乓球协会会长柳承敏25日在慰问乒乓球代表队选手的场合了解到这一问题,并迅速采取措施。柳会长支付每天近100万韩元的车辆使用费,他强调:“这是以前辈而非会长的身份,希望为等待这项赛事四年的选手们提供一点帮助而作出的决定”,“我们是来支援选手的。”

作为2004年雅典奥运会乒乓球男子单打金牌得主,柳会长也是韩国乒乓球迄今最后一枚金牌的主人。2016年他当选IOC委员,默默履行体育外交家的角色。

阅读韩文原文