2024-07-27 | 최성규 기자

韩国代表团入场时被介绍为"朝鲜"…奥运开幕式"史上级事故"引众怒

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

27日(韩国时间)在法国巴黎盛大开幕的第33届夏季奥运会上,出现了将韩国代表团介绍为“朝鲜”的荒唐失误。这是韩国首次参加巴黎奥运会,却在开幕式上因运作不成熟而遭遇令人皱眉的状况。

本届奥运会在世界艺术中心巴黎举行,史上首次在江河之上举办开幕式而备受关注。开幕式代表团巡游在塞纳河上的船只上进行,为一睹这一场面,约6公里的沿线聚集了超过30万人的人潮。

由禹相赫(田径)、金瑞泳(游泳)担任旗手的韩国代表团入场顺序在206个参赛国中排第48位。但韩国代表团乘船驶入时,场内播音员用法语和英语都误将其介绍为“朝鲜”,引发骚动。

对此,大韩体育会相关人士表示:“在开幕式现场较晚才得知此事,紧急召开会议,并将此内容报告给主管部门文化体育观光部。”

当地时间晚7点30分随代表团入场开始的开幕式,采用了新形式:代表团入场途中在现场进行祝贺演出,同时通过事先拍摄的影像在大型电子屏和电视直播中延续故事线。

运动员入场结束后,法国总统埃马纽埃尔·马克龙宣布开幕,随后开幕式高潮的圣火点燃由法国柔道选手特迪·里内和已退役的田径选手玛丽-若泽·佩雷克担任。

近期被指患有肌肉硬化疾病的现年56岁的席琳·迪翁,当天为开幕式压轴,时隔约1年7个月再次站在粉丝面前。

以塞纳河、埃菲尔铁塔、特罗卡德罗广场等为主舞台的巴黎奥运会开幕式,与以往奥运会相比构成明显不同,被评价为称其为“奥运会的法国大革命”也不为过,但生疏的活动运营留下了遗憾。

另一方面,当天华丽开幕的巴黎奥运会将持续至8月11日,围绕32个大项、329枚金牌展开激战。

阅读韩文原文