2024-07-26 | 세종=주재현 기자

暴雨酷暑推高食品物价,政府“每日供应白菜、萝卜300吨”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府将以白菜、萝卜等夏季产量波动较大的农水产品为中心扩大市场供应。梅雨和酷暑持续数周,食品物价再次抬头,政府因而采取政策应对。

김범석第一次官韩国企划财政部26日在首尔政府大楼召开“第27次物价关系次官会议”并表示,“为使8月起物价稳定走势能够确实稳住,希望各部门保持高度警惕,全力应对物价稳定”。金次官表示,“消费者物价连续3个月降至2%区间,预期通胀也进入2%区间,整体物价放缓走势仍在延续”,但同时评估称,“进入7月后,由于集中暴雨导致部分农水产品供需受阻以及国际油价波动性扩大,物价涨幅有可能暂时扩大”。此前,副总理兼企划财政部长官崔相穆也曾在23日的经济关系长官会议上提到,“由于异常天气和基数效应等,7月物价暂时反弹的可能性较大”。

政府的方针是为稳定农水产品供需,尽最大可能投放储备量。企划财政部表示,对夏季产量波动较大的白菜和萝卜,已确保可用量2.8万吨,每天向市场投放300吨。计划根据市场供需状况调节每日供应量,应对价格不稳。水产品方面,截至当天已投放全部储备量的82.8%即886吨,剩余量(184吨)也将于本月内全部投放。

还将支持为稳定新鲜蔬菜供应而进行的设施修复。为帮助遭受水浸灾害的生菜等蔬菜农户,将灾害保险金核定期限从原来的7天缩短至3天,并采取先行支付保险金的方式。

企划财政部表示,将对价格波动性较高的商品进行细致的市场监测。考虑到梅雨、台风过后如持续酷暑可能导致农产品供需困难,由韩国农林畜产食品部长官主持的农畜产品供需状况检查会议也将每日召开。石油类产品方面,将通过跨部门石油市场检查团持续检查是否存在不当涨价行为。

阅读韩文原文