2024-07-26 | 함안=박종완 기자

咸安郡为末伊山古坟群世界遗产标志石揭幕

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

庆南咸安郡在末伊山古坟群入口道路设立了世界遗产标志石。

该郡25日下午举行了揭幕仪式,郡守赵根济、郡议会议长李万镐、道议员曹永济、昌原大学教授南在佑、国立伽倻文化遗产研究所所长李恩石、咸安各机关及社会团体负责人、郡民等50余人出席。

当天,该郡在咸安博物馆方向入口道路和观音寺方向入口道路分别设立了世界遗产标志石。

世界遗产标志石按照伽倻古坟群世界遗产统合管理支援团开发的统合设计制作。以伽倻古坟群代表性墓葬形式石椁墓为主题,使用了长方形石材。标志石中间的开放空间寓意可通过伽倻古坟群了解伽倻历史。

末伊山古坟群是7处伽倻古坟群中营造时间最长的古坟群,在历史与景观层面被评价为具有代表性的古坟群。

标志石在昭示伽倻古坟群是由7处古坟群组成的系列遗产的同时,也起到向当地居民和参访者宣传获世界遗产认定的伽倻文明地位的作用。

出席揭幕仪式的嘉宾回顾了此前为申报世界遗产所付出的努力以及末伊山古坟群列入世界遗产的意义。

郡守赵根济表示:"世界遗产标志石是展示各位此前为申遗所付出努力以及咸安迈向世界级历史文化城市决心的象征物","我们将在推进与世界遗产相称的先进保存管理的同时,积极推动世界遗产与地区共存发展的各项事业,为咸安跃升为世界级文化旅游城市创造契机"。

阅读韩文原文