有日本媒体报道称,围绕日本新潟县“佐渡矿山”申报联合国教科文组织世界遗产一事,韩日两国已达成协议:在当地展示包括朝鲜人在内的劳工的劳动历史,同时在决定是否列入名录的世界遗产委员会上也表明这些劳工的存在。此前,围绕佐渡矿山的申遗,主张反映日本殖民统治时期朝鲜人强制劳役内容的韩国与试图将其排除的日本之间矛盾持续。不过据悉,对于韩方要求的核心——“劳动的强制性”如何表述和说明,仍在讨论之中。世界遗产委员会将于26日至29日在印度新德里对包括佐渡矿山在内的28项新增申遗议案进行审议。
据《朝日新闻》26日报道,韩日两国政府在教科文组织咨询机构之一的国际古迹遗址理事会(ICOMOS)上月建议对日方进行“补充信息”程序后,进入了水下协商。ICOMOS对佐渡矿山表示“具有列入名录的价值”,但附加了多项指摘事项,建议相当于“暂缓”的补充信息程序。补充信息程序是指要求申报国提交补充资料后再行审议。ICOMOS当时还通过追加建议事项要求“制定在现场层面全面涵盖整体历史的说明与展示战略,并配备相应设施与设备”。日本媒体称“近来获得‘补充信息’建议的案例,在当年世界遗产委员会上获得认可的情况接连出现”,并对本月审议中获准列入名录的可能性作出较高预期。
日本在申报佐渡矿山为世界遗产时,将遗产时期限定为以江户时期为中心的16世纪至19世纪中叶,因而被批评回避了日本殖民统治时期发生的朝鲜人强制劳动。在佐渡矿山,估计有2000名以上朝鲜人在太平洋战争期间被日本帝国主义动员并从事强制劳役。
《朝日新闻》称:“在尹锡悦政府上台后韩日关系改善的背景下,日本政府确定了在一定程度上靠近韩方要求的方针,决定在当地展示中介绍来自朝鲜半岛的劳工的存在,并在世界遗产委员会上表明这一立场。”但《朝日新闻》解释称,对于韩国一直主张的“强制劳役”以何种方式表述,韩日两国政府仍在讨论中。说明劳动强制性的部分,也正是韩国始终强调的“反映整体历史”的核心。由于日本是否接受这一部分尚未确定,还不能认为韩国政府同意列入名录的条件已经得到满足。
事实上,日本在2015年端岛(俗称“军舰岛”)煤矿等近代产业设施被列入世界遗产时,曾承诺一并介绍包括朝鲜人强制劳役在内的整体历史,但并未履行。因此韩国政府在此次佐渡矿山一事上一直表示,需要有能够确保承诺得到履行的明确措施。






