2024-07-26 | 글·사진=김세영 기자

“咦,高尔夫球怎么突然这样?”…泥球与破损球,飞行轨迹如何[好奇心解决所]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

━ 夏季雨水频繁。球道湿软,球上可能沾泥。多次撞到车道或岩石的球免不了留下划痕。若就这样打这种状态的球会怎样?“好奇心解决所”为寻找答案进行了实验。 高温多雨的夏季,草坪难免受损,球道上也会有裸露的泥地。此时若球上沾泥,有时会适用可无罚杆擦拭并重新放置后再击球的“优先球位”规则。但这一本地规则仅适用于球道。如果在球道以外的区域直接击打沾泥的球会怎样?泥土和划痕会对球的飞行产生不利影响,这点大家都知道,但实际影响有多大让人好奇。

为解开这一疑问,我们前往位于京畿道平泽的Volvik测试场。由于实际把泥涂在球上做实验较为困难,我们决定用孩子玩泥塑时使用的软陶粘在球上。测试球杆为7号铁杆,挥杆速度为每小时74英里。为了了解泥土位置如何改变球的飞行,我们将泥(粘土)所在方向左右变换进行实验。

首先在没有粘土的状态下击球。随后在球前进方向的右侧粘上粘土再击球。球略微向左弯曲,但并不明显。这次相反,把粘土粘在球的左侧。数据显示球略微向右飞,但肉眼难以分辨。Volvik研究员崔敏哲(次长)表示:“球杆击球的瞬间粘土就脱落了,因此粘土对球飞行的影响看来不大。”

━ 泥土的影响……“没有想象中那么大” 为更明确了解泥土的效果,我们决定极端增加粘土的量,干脆在一整面都粘上粘土。先在球的右侧整面用力按上粘土后击球,球向左弯曲的幅度肉眼可辨。三次击球偏离中央向左的距离平均达10.7米。这次相反,在球的左侧整面粘上粘土。球与之前完全相反地向右弯曲,从中央向右平均偏离3.3米。

崔研究员表示:“与其说粘土本身影响了球的飞行,不如说是撞击瞬间粘土与杆面接触,使杆面方向略微扭转的影响更大”,“如果泥土少到撞击时不会接触杆面的程度,对球的飞行没有大影响。但对于1码之差就决定悲喜的职业高尔夫球手来说,这不得不是个敏感问题。”

━ 在粗糙的水泥路上摩擦后出现的惊人变化 有没有比泥土对球飞行影响大得多的因素?我们决定先损伤球窝本身再做实验,即假设球多次撞到车道或岩石的情况。我们把球在粗糙的水泥路上摩擦,使球窝磨损。

测试条件也有所不同。沾泥的球主要出现在第二杆情况,因此用铁杆击打;而考虑到球窝受损的球在开球时也常被使用,便用一号木进行实验。挥杆速度设定为每小时80英里,略慢于一般年轻男性业余球手。因为若在这一速度下就出现有意义的变化,那么在更高速度下变化幅度会大得多。

首先让球窝受损部位位于球前进方向的右侧后击球。令人惊讶的是,球飞行中猛然改变方向偏向左侧。偏离中央向左的距离竟达16.3米。考虑到正常球平均向右飞4.1米,因球窝受损而造成的方向偏差达20.4米。飞行距离(腾空飞行的距离)也减少了约15米。

把球窝受损部位放在左侧击球,结果完全相反,出现了向右大幅弯曲的右曲球。偏离中央的距离平均为19米,与正常球相比相差约15米。飞行距离损失约10米。

当球窝受损部位位于球前进方向的前方或后方时,球的飞行方向没有大幅变化,但飞行距离减少约3米。特别之处在于后旋和弹道。球窝受损在后方时,后旋增加237rpm(每分钟转数),但弹道仅升高30厘米。球窝受损在前方时,尽管后旋小幅增加(67rpm),弹道反而降低了10厘米。

━ 球窝右侧受损出左曲球,左侧受损出右曲球 崔研究员解释:“球窝相当于球的翅膀”,“前进方向右侧的球窝受损时,左侧升力更大,所以球向左弯。一侧翅膀不能发挥作用,弹道就会低得多。”他接着表示:“球的前方或后方球窝受损时,对左右升力差没有大影响,所以方向不会发生变化。但随着升力减少,相对于后旋量,弹道会偏低。”

既然做了实验,我们也好奇整个球的球窝都受损会怎样。方向没有大变化,但弹道降低4米,飞行距离竟减少19米。这被解读为整体升力大幅下降的影响。

球窝就这样对球的飞行距离乃至后旋、弹道以及方向等飞行全过程产生重大影响,因此职业高尔夫球手一旦发现球上有一点划痕就会立即更换。

━ 故意改变性能就是“取消比赛资格!” 完成这次实验后,脑中忽然闪过一个念头:对于苦恼于严重右曲球的球手,若故意损伤球窝,再把该部位放在前进方向右侧开球会怎样?反之,若苦恼于左曲球,就把球窝受损部位放在左侧击球。

当然,严重弯曲的球可能变直并落在球道中央,但按高尔夫规则来看这属于严重违规。刮擦球体制造伤痕等故意改变球后进行击球,将被取消比赛资格(规则4.2a)。当然,你会说偷偷进行,同组球友不会发现?请牢记高尔夫是“绅士的运动”,有可能被永远逐出。

[Seoul Economic Daily 高尔夫月刊]

阅读韩文原文