2024-07-25 | 문예빈 기자

英国马术英雄“虐马”余波……动物组织请求IOC取消马术项目

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

英国马术英雄夏洛特·迪雅尔丹(39岁)虐马事实曝光后,动物保护团体纷纷发声,指出马术项目存在根本性问题。

24日(当地时间),国际动物保护组织善待动物组织(PETA)发表声明称:“我们要向国际奥委会(IOC)传递明确的信息。请将马术比赛从奥运项目中剔除。”

该组织强调:“马不是志愿者。只有通过强制和压迫才能让它们服从”,“如今奥运会也应现代化。剥削动物的项目在奥运会上没有立足之地。”

此前,社交网络服务(SNS)等平台上公开了夏洛特·迪雅尔丹虐马的视频,引发争议。

视频显示,2020年迪雅尔丹在私人训练场向学生选手教授马术时,因马未将腿高高抬起而对其施虐。被迪雅尔丹抽打的马被逼至马场墙边,像逃跑一样移向角落。

学生选手一方作证称:“迪雅尔丹用长鞭在1分钟内抽打了马24次”,“就像对待马戏团的大象一样。”

获知该事实的国际马术联合会(FEI)取消了迪雅尔丹参加国际比赛的资格,她的巴黎奥运会出场也因此作废。迪雅尔丹通过个人社交账号承认错误称:“没有任何辩解的余地。我感到非常羞愧。”

她的空缺将依据国际奥委会的选手替补规定,由预备选手贝基·穆迪填补。

阅读韩文原文