围绕尹锡悦总统夫人金建希女士传唤调查问题,Supreme Prosecutors' Office与首尔中央地方检察厅之间的矛盾迟迟未能平息。据悉,在“首尔地检侦查组→首尔中央地检检察长→检察总长”的报告过程中出现了3小时以上的时滞,有人指出这可能成为矛盾重燃的火种。此外,对于“引发社会广泛关注的重大案件”,规定一线检察厅须向大检察厅报告,因此有观点认为,今后在是否对金女士提起公诉等决策过程中双方仍可能对立。
据法律界25日消息,正在侦查名牌包收受疑云的首尔中央地检侦查组,于20日下午7时40分至8时左右向首尔地检检察长李昌洙等指挥层报告称将准备对金女士进行首次调查。此时已结束对德意志汽车股价操纵疑云的调查。李检察长向Supreme Prosecutors' Office报告该事实的时间为下午11时16分左右,与侦查组告知调查事实的时间相差3小时30余分。德意志汽车股价操纵疑云的侦查不属于向李总长报告的范围。这是因为2020年时任韩国法务部长官秋美爱剥夺了检察总长(现尹锡悦总统)对该案的侦查指挥权。相反,对于名牌包收受疑云案件,其有权接受报告。
这是依据载有事务、情报报告相关事项的《检察报告事务规则》。根据属于法务部令的《检察报告事务规则》,规定“引发社会广泛关注的重大案件”须予报告。特别是嫌疑人或受害人身份、犯罪手法、结果特殊重大,或被媒体大幅报道足以引发国民集中关注的案件,规定“各级检察厅长官须同时向上级检察厅长官和韩国法务部长官(报告)”。
报告分为发生、受理、处分、审判结果等4类。但在有特别事由时,可先向韩国法务部长官报告,再向上级检察厅长官报告。虽然规定明确,但对李总长的报告等于未能妥善进行。这也是有观测认为大检察厅监察部今后可能以该环节为重点查明真相的原因。由于侦查组检察官已按时报告,因此可查明在首尔中央地检高层与检察总长之间延误的原因。
一位检察官出身的律师解释称:“通常引发社会关注或针对重要人物的侦查,从传唤调查、申请令状到证言内容,侦查组都会向大检察厅详细报告”,“如果是重大案件,原则上每一个环节都要通过便条或短信详细报告”。他还补充说:“在大检察厅调查过程中,既可能仔细审查因考虑侦查指挥权排除而导致报告本身延迟的事由,也可能审查是否遵守了《检察报告事务规则》明示的例外规定。”
问题在于,在侦查仍在进行的情况下,今后围绕是否对金女士提起公诉等报告,双方可能再次冲突。若依据《检察报告事务规则》对名牌包收受疑云的侦查报告得以妥善进行,大检察厅与首尔中央地检之间便无冲突之忧。但若关于是否起诉的决策过程未作报告,或在作出结论后才迟迟履行,则有可能再次产生不和谐音。为使检察机关报告、事务得到适当运作而制定的《检察报告事务规则》,可能成为所谓“检检矛盾”的扳机(trigger)。
另一位检察官出身的律师表示:“《检察报告事务规则》可以作为大检察厅目前推进的真相调查,以及侦查结束后可能进行的监察的判断标准”,“从另一方面看,它也是判断侦查过程中报告等是否妥善进行的依据”。






