2024-07-25 | 장형임 기자

首尔发布今夏首个高温警报…热病发生风险加大

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着全国持续酷热,25日首尔全境也发布了今年夏天首个高温警报。

气象厅当天上午10时将首尔全境以及高阳、坡州、南杨州、水原、城南等京畿大部分地区,江原东海平地、原州、华川、麟蹄平地,忠南天安,全南高兴和海南,全北扶安和群山,庆北安东和荣州等地的高温注意报升级为高温警报。高温警报在预计日最高体感温度达35度以上的状况持续两天以上,或担忧因酷热长期化在大范围地区造成重大损失时发布。至此,全国183个陆上特报区域中有176处(96%)发布了高温特报。其中发布高温警报的有106处,多于发布高温注意报的地区(70处)。分析认为,此次“蒸笼式酷热”是由于高温潮湿的南风从北太平洋高气压与第3号台风“格美”之间强劲吹向韩国而加剧。

气象厅表示:“除部分山地外,全国体感温度升至33度以上,部分地区达35度以上,非常闷热的天气仍在持续”,并请求各媒体进行紧急播报,提醒特别注意热病。据疾病管理厅数据,今年启动热病监测体系以来至今(5月20日至7月23日),全国发生的热病患者为702人,其中321人(46%)发生在本月。

出现热带夜的地区预计也将逐渐增多。气象厅解释称,近期全国降雨导致湿度较高,白天飙升的气温到夜间仍未下降。

阅读韩文原文