2024-07-24 | 김수호 기자

遏制变相涨价“缩水式通胀”…减少容量须标示3个月以上

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对不提价而缩减容量、间接实现涨价效果的“缩水式通胀”食品,自明年起将强制标示内容量变更情况。韩国食品医药品安全处24日表示,已修订并公告了包含上述内容的《食品等标示标准》。

以明年1月1日为起点,内容量发生变更的制造、加工、分装、进口食品,须自变更日起在3个月以上的期间内一并标示内容量是否变更及变更内容。例如内容量为00g的产品,须标示为(内容量变更产品,00g → 00g,或减少00%)等。但缩减内容量的同时调整出厂价格、单位价格未上升的产品,以及内容量变动比例在5%以下的产品除外。

此外,自2026年起,对标示“零糖”“无糖”“未加糖”等的产品、酒类及婴幼儿食品的标示标准也将趋严。标示为“零糖”的产品因不太甜、热量低的特性,可能使消费者误认为有益健康。因此修订后须在标示“含甜味剂”的同时,标示卡路里(㎉)信息或“并非降低热量的产品”等文句。经营者可自主标示的酒类热量信息,须以更大、更粗的字体标示。

婴儿饼干、奶酪等须强制标示“婴幼儿食品”。目前婴幼儿食品虽另设标准与规格进行管理,但产品上没有婴幼儿专用标示,消费者购买相关产品时存在困难。

食药处表示:“将顺应环境变化,加强为保障消费者健康与选择权而提供的信息,努力营造安全的食品消费环境”,“对经营者而言不必要的监管,将合理加以改善”。

阅读韩文原文