2024-07-24 | 안경진 의료전문기자

[图书&]“践行人道与仁术的经营者”一松学园理事长尹大源的足迹

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为国内医疗发展作出贡献、为弱势群体献身的已故道轩尹大元学校法人一松学院理事长的自传《Mighty Doctor》出版。

据翰林大学医疗院24日介绍,自传《Mighty Doctor》凝聚了逝者从战乱中艰难的童年、让他感受到对生命敬畏的生物采集团活动、作为外科医生为挽救生命而孤军奋战的岁月,到创办医院、经营大学和福利馆等,直至79岁去世的人生历程。书中还收录了被称为德积岛名医的时期、肝炎发病、肝癌诊断以至肝移植的过程等生前未曾公开的故事,从中可以窥见逝者克服逆境与苦难的挑战精神和信念。

自传的书名《Mighty Doctor》意指所有医生应当仰望并前行的价值方向。

尹理事长在住院医师第二年时,主动请求被派往需从仁川以西乘船四小时才能抵达的遥远岛屿德积岛。德积岛因医疗环境恶劣,是住院医师们避之不及的地区。在连林格液、输血用血液乃至纱布都短缺的环境中,他仍为挽救患者生命而孤军奋战。

他回忆为结核患者查房时的情形说:“下到地下室,只见光秃秃的地面上立着柱子,用晾晒的衣物当隔板,二十多人住在里面”,“他们似乎都对我守约前来查房感到惊讶。因为至今没有任何院长露过面”。他尤其惋惜地表示:“那个年代的结核患者就这样过着得不到国家和社会任何帮助的悲惨生活。”

在恶劣条件下为急诊患者主刀的往事,展现了逝者的人道情怀。他曾回忆那个为救患者而手术的瞬间:“当时我只是二年级住院医师,从未做过胃部手术,甚至没当过助手。而且当时医院里既没有林格液也没有血液。(中略)虽然根本没有手术器械,但我准备了几件看起来还能用的器械,又叫来罗莎和两名中学生一起准备手术。一边看图谱一边尝试做从未做过的手术。”此后他接连手术成功,被称为“德积岛名医”。

尹理事长承继父亲、已故一松尹德善学校法人一松学院创办人,于1989年就任第二任理事长。此后35年间,他执掌并发展了翰林大学医疗院、翰林大学、翰林圣心大学、翰林国际大学院大学以及6家福利馆。翰林大学医疗院在承受上百亿韩元赤字的情况下,仍持续投资于为公益的烧伤治疗,正是得益于逝者的意志。

翰林大学医疗院下属的翰林大学汉江圣心医院是韩国保健福祉部指定的大学医院中唯一的烧伤专科医院。2008年成立社会福利法人翰林烧伤基金会,为弱势群体烧伤患者提供医疗费支援,自2009年起面向海外烧伤患者开展治疗支援项目。该项目迄今已为8个国家1105名烧伤患者提供免费诊疗。其中97人在当地、57人被邀请到韩国接受手术。他在自传中写道:“果断投资于所有人都回避的烧伤治疗,唯一原因是要挽救烧伤患者的使命”,“无论什么理由都不能放任生命不管。如人间地狱般的烧伤治疗总得有人来做。既然没人做,我们也只能坚持下去”。

与翰林大学医疗院建立医疗学术合作关系并开展交流的美国哥伦比亚医科大学外科名誉移植中心主任马克·哈迪表示:“尹大元理事长为尖端医学发展作出贡献,帮助被忽视的国家,以最高水准服务于人类。”

此外,美国纽约长老会医院名誉院长罗伯特·凯利表示:“他是我所认识的人中最优秀、最能给人启发的人”,“他以大胆的愿景推动了所有人都认为不可能的事,并让所有人都参与进来”。

学校法人一松学院将按照已故尹大元理事长生前意愿,把自传的全部版税捐赠给社会福利法人翰林烧伤基金会。

阅读韩文原文