2024-07-24 | 세종=주재현 기자

暴雨接连来袭,“7月物价或暂时反弹”…韩国银行忧虑加深

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府正式表示,本月物价存在短暂反弹的可能。作为货币当局的韩国银行的苦恼势必进一步加深。因为在与通胀的较量中,最糟糕的情形就是物价再度跳升。若通胀不能持续趋稳而是反复涨跌,中央银行即便面对内需疲弱也难以下调基准利率。

经济副总理兼韩国企划财政部长官崔相穆23日在政府首尔办公大楼举行的经济相关部长会议上表示:“由于异常气候和基数效应等因素,7月物价有可能出现暂时性反弹。”这意味着连续3个月趋稳的消费者物价预计将再次抬头。原因是降雨比往年偏多,推高了食品类物价。此前消费者物价今年3月为3.1%,6月已回落至2.4%。

事实上,受长期雨季影响,新鲜蔬菜类价格持续上涨。据韩国农水产食品流通公社(aT)数据,截至22日,7月主要农产品每100克平均零售价为红叶生菜1479韩元、菠菜1363韩元,分别较上月上涨63.2%和69.3%。黄瓜价格18日还一度突破每10根1.5万韩元,为约3个月来首次。韩国农林畜产食品部相关人士解释称:“生菜主产区论山、益山地区出现浸水受灾,本月底之前价格强势不可避免”,“从8月上旬起供应量将恢复至常年水平并趋稳”。

尽管6月生产者物价下降,韩国银行仍表露担忧,也被解读为出于同样的背景。韩国银行物价统计组组长柳成旭称:“(农产品价格暴涨)将反映到7月生产者物价上,具体程度和幅度还需再过一段时间才能知道”,“如果气候持续这样不佳,(物价)可能会略有上升”。

当然,预计下半年将形成可以降息的条件。被视为消费者物价先行指标的生产者物价,在大方向上已在回落。6月生产者物价指数为119.19,较上月(119.25)下降0.1%。生产者物价指数环比下降是7个月来首次。

25日发布的二季度国内生产总值(GDP)速报值,受基数效应影响,好的情况是零增长,差的情况预计为负增长。韩国开发研究院(KDI)经济展望室室长郑奎哲表示:“由于一季度GDP增速本身很高,二季度增速可能会有所调整”,“建筑业状况也不佳,下半年GDP增速也略显吃力”。

随着经济放缓,物价压力也势必逐渐减轻。国际油价亦呈下跌趋势。原因是美国前总统唐纳德·特朗普当选可能性上升,市场预期美国国内原油产量将扩大。22日(当地时间)纽约商品交易所西得克萨斯中质原油(WTI)9月期货收于78.19美元,比前一交易日下跌0.45美元,创5周来最低。

但多数分析认为,如果如崔副总理所预计物价即便只是暂时反弹,那么先于美国联邦储备委员会(Fed)抢先降息并不容易。7月消费者物价将于下月2日发布。8月金融货币委员会定于下月21日至22日举行,因此金融货币委员会会前能看到的最后一组数据是7月份数据。现代经济研究院经济展望室室长周原表示:“农产品价格的短期上涨不会在很大程度上左右货币当局的政策方向”,但同时指出“8月降息难度较大”。

家庭负债和房地产价格上涨也是关键。国际金融中心副院长洪京植指出:“中央银行需要考虑的并不只有物价”,“(降息后)如何管理汇率波动性、如何应对家庭负债增加,都需要综合权衡”。

阅读韩文原文