2024-07-23 | 정상훈 기자

“为给金建希打掩护,连急救也算有罪”…民主党怒斥国民权益委发布内容

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党就韩国国民权益委员会在全体会议上审议有关前党代表李在明“直升机转运特惠争议”举报案一事反驳称:“这是在国会政务委员会业务汇报之前,企图为执政党提供素材,以淡化金建希女士收受名牌包一案的算盘。”

特别是在权益委决定将釜山大学医院、首尔大学医院医生及釜山消防灾难本部职员等相关公职人员以违反行为准则为由通报监督机关后,该党强烈批评称“这是在说对野党代表实施急救就是有罪”。

首席发言人李海植22日通过书面简报指出:“权益委曾以总统夫人收受迪奥包与总统职务无关联、也无申报义务为由判定无罪,如今却要说对野党代表的急救治疗是有罪吗?”

李首席发言人提高声调表示:“为抢救因暗杀企图而生死一线的野党代表而竭尽全力的釜山大学医院、首尔大学医院医生和釜山消防灾难本部职员,究竟违反了什么行为准则?”“对忘却本分的权益委的卑劣伎俩,无法抑制愤怒。”

他还警告说:“对已成为活着的禁区的总统夫人进行赦免式特惠调查,招致民众沸腾的谴责,如今却要拿野党代表当柴火来突围,国民不会原谅”,“(本月24日)政务委员会业务汇报上,我们将严正追究‘建希权益委员会’的责任”。

民主党党代表政治恐怖对策委员会也单独发表声明,猛烈批评称“把人的生命和民主主义当作政治攻防的素材”,“权益委公开表明对此案启动调查,本身就是二次伤害”。

李前代表遇袭时以党代表秘书室长身份守在现场的千俊镐议员也通过立场文指出:“权益委对金建希收受名牌包予以免责,却在助长对李前代表的政治恐怖与仇恨”,“其焦点只在于为尹总统夫妇挡枪”。

因此案本人也被列入调查对象的千议员补充说:“权益委甚至没有保障充分的陈述机会,就试图强行处理案件”,“无法消除这是已经定好结论、再行拼凑的‘答案先定式调查’的怀疑”。

另一方面,权益委当日在全体会议上对李前代表“直升机特惠转运”举报作出终结处理。不过决定将釜山大学医院、首尔大学医院医生及釜山消防灾难本部职员以违反行为准则为由通报监督机关。

权益委副委员长兼事务处长郑升润表示:“对李前代表及其秘书室长、民主党议员千俊镐的举报,因国会议员不适用行为准则违反,且关于违反禁止请托法事实的资料不足,决定予以终结。”

此前今年1月2日在釜山加德岛遭凶器袭击的李前代表,在釜山大学医院接受急救治疗后,乘急救直升机转往首尔大学医院,围绕此事出现了不正当请托与提供特惠的疑问。

郑副委员长补充说:“在由釜山大学医院转院至首尔大学医院、使用119急救医疗直升机的过程中,确认了釜山大学医院、首尔大学医院医生及釜山消防灾难本部职员违反行为准则的事实”,“决定分别将违反事实通报监督机关等”。

阅读韩文原文