2024-07-22 | 정유민 기자

“侦查权调整后长期积案激增”…韩国法务部成立刑事司法特别委员会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国法务部22日表示,为探索刑事司法体系的改进方向,已启动法务部长官咨询机构——刑事司法特别委员会。此举被解读为,在检警侦查权调整后侦查与审判出现拖延、犯罪呈现组织化和国际化的背景下,为应对变化了的犯罪环境和证据方式而采取的行动。

韩国法务部当天上午在政府果川办公楼举行刑事司法特别委员会委任仪式,该委员会将检查刑事司法制度的运行实况,并拟定相关改进方案提出建议。

委员长由宪法与刑事司法专家、前韩国宪法法院裁判官姜一源担任,并任命法官、检察官、律师等22名专家为委员。

刑事司法特别委员会表示,在当天举行的会议上讨论了侦查权调整等近期刑事司法体系变更后出现的实务问题等,并决议先行公开已确认的基础统计。

据韩国法务部介绍,2020年以前处于5~6%水平的警方超过6个月的案件比例,在侦查权调整后的2022年骤增至14%。

尤其是诈骗、挪用、背信等财产犯罪案件的侦查拖延更为明显。在需要复杂法理判断的背信案件中,警方处理超过6个月的案件比例从2020年的19.4%骤增至2022年的49.8%。

根据韩国法务部当天公开的统计,补充侦查要求及重新侦查请求案件耗时3个月以上的比例也长期化至40%~60%的水平。韩国法务部相关人士表示:“在因补充侦查要求、重新侦查请求等导致案件编号变更的情况下,目前无法确认案件履历,难以准确掌握一起案件从启动到终结的实际最终耗时。”“案件移送后仍需相当长时间,估计案件拖延问题严重。”针对这类责任侦查弱化的指摘,Supreme Prosecutors' Office此前表示,将在今年10月引入的新一代刑事司法信息系统(KICS)中增设可追踪检警之间案件处理流转记录的功能。

此外,审判进程也呈逐年长期化态势。根据韩国大法院去年司法年鉴,以刑事合议部案件为准,从受理之日到一审宣判的处理期间平均为6.8个月,高于2020年(5.9个月)和2021年(6.6个月)。地方法院二审的平均宣判耗时为2020年6.0个月、2021年6.3个月、2022年7.2个月,比一审审判更趋长期化。

韩国法务部长官朴性载在委任仪式上表示:“经过侦查权调整,即所谓‘彻底剥夺检方侦查权’,犯罪应对能力被削弱,许多国民因侦查和审判拖延而深感不便。”“我认为,现在是应充分思考国民真正期望、最能让国民满意的理想刑事司法体系为何,并提出改进方向的时候。”

阅读韩文原文