2024-07-22 | 베이징=김광수 특파원

预计拜登退选后对华高端半导体制裁仍将延续…中国密切关注[拜登退选]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着乔·拜登总统突然退出美国民主党总统候选人竞争,与美国展开霸权竞争的中国也在密切关注今后的大选格局。即便拜登退选,对华高端技术领域的制裁力度预计也不会减弱,因此中国将如何应对今后大选格局中愈加猛烈的“打压中国”备受关注。

22日,中国官方通讯社新华社报道称,在民主党内部的强烈压力下,拜登总统于21日退出2024年总统候选人竞选,并表示支持副总统哈里斯参选。

新华社当天报道称,拜登原本计划竞选连任,但为了民主党和国家的利益决定退出初选,并集中精力在剩余任期内履行总统职责。

澎湃新闻着眼于这位在政界活跃50多年、拥有美国最辉煌履历的政治家的退场。该媒体还报道了拜登1970年步入政坛、29岁当选特拉华州参议员、1973年至2009年长达36年的国会生涯、四次参加总统选举和八年副总统经历后登上总统之位的过程。

虽然拜登退选使民主党总统候选人发生更替,但对华强硬基调预计将得以延续。拜登总统在初选过程中向Woobang Construction及盟国暗示将加强对华半导体制裁。据彭博社报道,拜登政府指出荷兰ASML和日本东京电子等企业的设备仍在向中国供应,并已向盟国传达正在考虑追加管制的内容。即便是其他国家生产的产品,只要部分使用了美国的软件、设备或技术,出口时也须获得美国政府许可,这一规定即海外直接产品规则(FDPR),美方正在研究是否动用这张牌。

此前,共和党候选人、前总统唐纳德·特朗普针对台湾称“他们拿走了我们几乎100%的半导体业务”,该言论也曾引发半导体相关个股暴跌。

另一方面,中国对拜登退选言辞谨慎,同时也聚焦于有望成为民主党总统候选人的卡玛拉·哈里斯。官方英文媒体《环球时报》强调,副总统哈里斯是首位非洲裔兼印度裔女性总统候选人。《环球时报》称“印度网民希望哈里斯能够为印度人发声”,但同时也指出“前英国首相苏纳克也曾创下印度人出任西方国家领导人的记录,但有观点指出苏纳克的结局并不美好”。

阅读韩文原文