2024-07-21 | 박정현 기자

酷暑中欢笑的Coway,今年第二季度营业收入或再破1万亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

净水器企业正在满负荷运转制冰净水器生产线。原因是高温提前到来,对冰的需求大幅增加。受此趋势推动,净水器行业第一的Coway(021240)第二季度营业收入预计在去年之后,今年也将突破1万亿韩元。

据21日相关业界消息,今年4~6月Coway制冰净水器销量同比增长约30%。公司方面解释称,今年炎热比往年来得更早,寻求冰块的人激增,带动销量上升。因此Coway自4月起满负荷运转净水器生产线,积极应对大幅增加的订单量。

尤其是今年5月,时隔两年对ICON制冰净水器产品进行升级,正在扩大市场影响力。该产品在韩国国内首次搭载了可按用户喜好调节热水温度与出水量的功能。通过Coway的远程产品管理平台“IoCare”,可将热水温度设定为45度至100度,出水量可以10毫升为单位调节。Coway表示:“为反映近期家电市场超个性化趋势,新增了用户定制控制功能”,“冰块大小也可在10克和7克两种中选择”。

卫生与能效同样得到改善。首先,在托盘、储冰仓、出水口等制冰及冰块经过的所有部位应用了四重UV杀菌系统。此外新增了可在用户设定时间停止制冰的功能,并搭载耗电量低的BLDC变频压缩机,提高了能源效率。

受制冰净水器畅销推动,Coway业绩也一路顺畅。据金融信息机构FnGuide数据,第二季度Coway营业收入和营业利润预计分别为1万636亿韩元和2071亿韩元,同比分别增长5.7%和6.6%。Coway相关人士表示:“今年夏季酷热与潮湿天气持续,在家享用凉水的制冰净水需求正在增加”,“将通过性能出色、消费者满意度高的ICON制冰净水器引领市场”。

阅读韩文原文