2024-07-18 | 최성규 기자

承认同性伴侣法律权利的判决出炉…韩国最高法院:“同性配偶可登记为健保被扶养人”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院全员合议庭作出判决,认定可将事实婚姻关系中的同性伴侣登记为健康保险的被扶养人。这是韩国大法院首次对民法上不予承认的同性伴侣的法律权利作出部分认可的判断。

韩国大法院全员合议庭(主审大法官金善洙)18日就苏成旭针对国民健康保险公团提起的保险费征收处分撤销诉讼,维持原审原告胜诉的判决。

韩国大法院指出:“国民健康保险法令中并无将同性伴侣排除在被扶养人之外的明文规定,仅因同性就予以排除,属于基于性取向的歧视”,“这是侵害人的尊严与价值、追求幸福权、私生活自由以及法律面前平等权的歧视行为,且侵害程度严重”。

苏某与同性伴侣金龙敏于2019年举行婚礼,次年2月被登记为健康保险职场投保人配偶金某的被扶养人。但同年10月,公团以“不符合被扶养人认定条件”为由,作出要求其缴纳保险费的处分。

对此,苏某提起行政诉讼称:“尽管是实质性的婚姻关系,仅因同性就否认健康保险被扶养人资格,违背了被扶养人制度的目的。”

一审驳回了苏某的请求,但审理二审的首尔高等法院去年2月判决原告胜诉,认定健保公团的保险费征收处分歧视了同性伴侣。

阅读韩文原文