2024-07-18 | 김수호 기자

“买了‘这款紫苏油’请立刻退货”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国食品医药品安全处(食药处)17日表示,将对检出超标苯并芘的紫苏油产品停止销售并予以回收。

涉及产品为食品制造加工企业Turebahn制造销售的“香浓醇厚紫苏油”1.8升装,消费期限为2025年6月30日。

苯并芘是国际癌症研究机构(IARC)列为1类致癌物的物质。据食药处介绍,苯并芘检出标准为2.0微克/千克以下,但被回收产品中检出3.4微克/千克。

食药处已要求京畿道高阳市政府迅速回收该产品,并叮嘱购买该产品的消费者停止食用并向购买处退货。

当天,食药处还对在崩解试验中被判定不合格的功能性复合产品采取停售及回收措施。涉及产品为由PDH Inc.进口、由柳韩Medica销售的加拿大产“柳韩M 辅酶Q10 Ace”30克。消费期限为2027年2月13日。食药处表示,该产品应停止销售,购买该产品的消费者应向购买店铺退货。并叮嘱向购买处退货。

当天,食药处表示,还对在崩解试验中被判定不合格的功能性复合产品采取了停售及回收措施。

涉及产品为进口食品等进口销售企业PDH Inc.进口、柳韩Medica销售的加拿大产“柳韩M 辅酶Q10 Ace”30克。消费期限为2027年2月13日。

食药处表示,就该产品,销售者应停止销售,购买该产品的消费者应向购买店铺退货。

阅读韩文原文