2024-07-17 | 김능현 기자

“从巡逻到房屋维修” 城北区扩大社区守护者综合中心

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔城北区运营的“集聚中心”在化解居民不便、营造安全村庄方面走在前列,获得了高度好评。

集聚中心是提供贴近生活的公共服务的村庄管理事务所,在独栋住宅、多户住宅密集的地区,为居民发挥类似公寓管理事务所的作用。

城北区17日表示,本月初在吉音1洞声音村设立了集聚中心。这是继今年2月在石串洞汉川村开设的集聚中心之后的第二家。目前集聚中心提供的服务包括:△各领域信息介绍(福利事业、垃圾投放指南等)△化解弱势群体生活不便(简单房屋维修、老人安否确认、居住安全检查)△贴近社区的巡逻活动(小巷、易发案地区、通学路巡逻)等。

据评价,独居老人的满意度尤为高。因为每逢遇到难事,区政府职员都会积极出面。此外,得益于汉川村集聚中心与石串派出所的联合巡逻,小巷治安明显改善,也获得好评。

区长李承鲁表示:“村庄管理事务所‘集聚中心’正在化解低层住宅区居民的不便”,“今后也将不吝行政支持,让为邻里着想的细致关怀持续下去。”

阅读韩文原文