2024-07-17 | 유주희 기자,양진하 인턴 기자

连用过的尿布也杀菌再利用…日本温室气体减排87%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

继上次的欧洲垃圾话题(回看)之后,这次是日本。这是Almang商店的金子女士和惠梦女士、首尔环境联合的正音女士讲述的日本垃圾故事。内容涵盖食物垃圾堆肥化乃至一般垃圾问题,但要全部转述大概得写10期,因此“地球用”决定聚焦尿布问题。全部内容可在首尔环境联合的YouTube上查看。

为什么是尿布?因为不只有婴儿使用(TMI:一个孩子到大约5岁为止每年使用约4000~6000片)。据说在老龄化时代,老年人使用的尿布量也在不断增加。日本婴儿用尿布市场规模预计到2027年将缩减8%,而成人用则预计增长16%。

遗憾的是,成人用尿布形成的垃圾更多。日本2007年丢弃了84万吨成人用尿布,而2017年则翻倍至约145万吨。也有统计显示,日本的废尿布占全部生活垃圾的5.3%。

问题在于,若直接焚烧尿布,因含有大小便需施加更多热量,焚烧成本会变高。焚烧时还会产生二噁英等有害物质。而且尿布和卫生巾之所以吸收力那么好,是靠高吸水性树脂(SAP),吸收后最多会膨胀30倍,埋入土中也是问题。

因此日本自2005年起由尿布制造商等联合展开研究。并在2015年成功开发出用臭氧杀菌再生尿布的技术。实际上,金子女士、惠梦女士、正音女士走访的鹿儿岛县,正在以地方政府层面开展回收废尿布(=分类投放到尿布回收垃圾桶)、使其重生为再生纸浆的事业。

这样制成的再生纸浆会再被做成尿布。日本代表性尿布企业尤妮佳从今年4月起在全球首次开始销售再生尿布产品。虽然不是100%再生尿布,但据说再生纸浆的使用比例正在逐步提高。

尿布回收利用的效果是温室气体减少87%和废弃物减量。据说将100人一年使用的尿布收集起来回收利用,可减少相当于23辆2吨卡车的废弃物。

即便经过臭氧杀菌很干净,仍会有人因卫生问题而反感。因此日本选择的方式是“教育”。在小学课堂上,让孩子玩用回收尿布制成的黏土,在游戏中学习尿布垃圾问题,消除对回收利用的反感。

除了把尿布再回收成尿布的方式外,还有其他做法。有将废尿布清洗、干燥、粉碎后制成混凝土的案例,也有把废尿布制成固体燃料使用的地方政府。日本的这些努力确实值得借鉴。当然,使用可洗的布尿布在环境层面最好,但并非人人都能习惯的方法。希望即将迎来超老龄化时代的韩国也能尽快开发出各种回收利用技术。

阅读韩文原文