2024-07-17 | 유주희 기자

厨余做成堆肥…会大量产生强效温室气体“甲烷”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有分析显示,将食物垃圾制成堆肥的过程中会产生大量强效温室气体甲烷。甲烷对全球变暖的影响是二氧化碳的80倍。

17日,气候解决方案(Solutions for Our Climate)通过《埋了也会泄漏的甲烷,食物垃圾:以食物废弃物处理方式的甲烷排放系数及甲烷回收系数测算结果为中心》报告,在韩国国内首次分析了不同食物垃圾处理方式的甲烷产生量。分析结果显示,在堆肥化、沼气化、焚烧、填埋等处理方式产生的甲烷中,54%来自被堆肥化的食物垃圾。堆肥化仅占食物垃圾处理方式的20%,但甲烷排放量占54%。

表示每吨甲烷产生量(kg)的甲烷排放系数中,填埋以25.71最高。堆肥化与沼气化的甲烷排放系数分别为4.00和1.00。这意味着每1吨食物垃圾采用填埋处理,产生的甲烷是堆肥化的6倍、沼气化的25倍以上。这也是仅有3%的食物垃圾采用填埋处理、但甲烷排放量却高达39%的原因。

沼气化的"净甲烷排放系数"为负(-)值。这意味着每1吨食物垃圾以沼气方式处理反而会减少甲烷。研究结果显示,若通过技术开发最大限度回收甲烷,每1吨食物垃圾可比现在多回收14.51kg甲烷。

报告作者、气候解决方案甲烷团队研究员李相雅表示:"从明年起,随着公共部门沼气生产目标制的实施,包括食物垃圾在内的有机废弃资源被制成沼气的机会将增加",并称"将沼气接入城市燃气使用等、确保需求方是重要课题"。

另一方面,50%的食物垃圾被处理为动物饲料。根据同样适用于韩国甲烷排放量统计的政府间气候变化专门委员会(IPCC)指南,饲料化在理论上不排放甲烷。本次研究也适用IPCC指南,饲料化的甲烷排放量被分析为0%。

不过报告显示,食物垃圾制成饲料·堆肥后实际使用的比例(以公共处理设施为准)不足50%。饲料化的食物垃圾仅有37.3%被实际使用,堆肥化的食物垃圾仅有49.8%被使用。大部分为无偿提供。报告指出:"由于无法得知无偿获得食物垃圾再利用堆肥的农户实际使用了多少,很难认为食物垃圾堆肥化是合理的处理方式。需要既能提高经济性又能减少甲烷排放的食物垃圾处理方式。"

阅读韩文原文