2024-07-17 | 부산=조원진 기자

居民反对的九德运动场再开发…釜山市议会反对单方面拟定的开发计划

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在市民对包含公寓建设的釜山九德运动场综合再开发计划表示反对之际,釜山市议会指出釜山市的意见征集程序不足,提议完善开发计划。

据釜山市议会17日消息,市议会建设交通委员会在前一天举行的第323次临时会第1次常任委员会上,就釜山市的九德运动场再开发意见听取案通过了包含"须经充分的审议与商讨过程后反映到开发计划中"内容的意见提出案。

意见提出案包含:以优先扩充体育相关基础设施为前提,就保全历史象征意义的开发方向与市民沟通后完善、改进计划,并分析对周边地区的城市开发及环境影响并反映到开发计划中。

尤其还包括要制定经过对市民意见充分审议与商讨过程的开发计划案,并向市议会彻底报告的内容。

建交委委员长金在云表示:"对于本应从尊重和征集市民意见出发的城市再生开发项目暴露出明显的沟通不足以及遭遇强烈反对意见,我们表示严重忧虑",并叮嘱"今后请经过充分的审议与商讨过程,制定市民认同的开发计划"。

他接着要求:"为了让市民与釜山市找到理想的共识点,将尽快召开讨论会,并组建提高专业性与效率的专门TF小组,系统地推进工作。"

此前,市议会在上月第321次例会上判断需要就意见征集过程是否充分以及被强行推进的程序上不足事项进行深入的追加讨论,因而搁置了审查。

釜山市的立场是,若下月在韩国国土交通部将九德运动场一带指定为城市再生革新地区,将在实施计划许可之前的项目具体化过程中反映居民意见。

此前釜山市制定计划,拟在九德运动场一带投入7990亿韩元,建设包含1万5000座规模足球专用球场的体育文化设施、办公设施、商业设施、住商综合设施等,以振兴落后的老城区。

当时曾研究财政投入和通过民间开发推进等方案,但由于市财政困难等原因,决定通过指定城市再生革新地区和REITs模式推进项目。

市民们反对称,该项目包含约800户规模的公寓建设和体育公园拆除计划。

他们主张,尽管体育文化相关设施极为紧缺,釜山市却要在九德生活体育公园建成仅5年之后将其拆除并建设公寓,应停止这种单方面的行政做法。

阅读韩文原文