2024-07-17 | 세종=양종곤 기자

外籍家政管理员人权引担忧…“家庭不得直接下达工作指令”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对于9月起将在韩国家庭内照看孩子的外籍家政管理师,有关侵犯人权和工作量过重的担忧日益升温。她们本应与本国家政管理师一样受到同等待遇,但“应成为廉价劳动力”的认知却广泛蔓延。最终,韩国雇佣劳动部公开表明了雇用她们的家庭不得直接下达工作指示的原则。

17日,雇佣劳动部在前一天劳动界发表对家政管理师担忧的评论被媒体报道后发布说明材料称,“家政管理师从事事前使用合同中明示的业务”,“使用者(家庭)不得擅自向家政管理师直接下达工作指示”。

外籍家政劳动者应与本国家政劳动者一样受到同等待遇并工作。以试点项目形式自9月起将在韩国工作的100名菲律宾家政管理师,与依据家政劳动者法由政府认证的服务提供机构中的2家签订了雇用合同。家政管理师在与这些提供机构签订使用合同的家庭上下班,工作6个月。适用今年最低时薪9860韩元,并加入法定四大社会保险。

但近期公开的业务范围显示,外籍家政管理师不仅可从事清扫、洗衣等为照看孩子的家务,还可从事针对同住家属的家务工作。

前一天,代表劳动界的韩国劳动组合总联盟和全国民主劳动组合总联盟相继发表批评评论。韩国劳总指出,“已确认移住家政管理师可对儿童、孕产妇以外的同住家属提供‘附带性且轻度’的家政服务”,“这是可将全家所有照护服务转嫁给一名家政管理师的模糊条款,是对其作为劳动者的人权的侵害”。民主劳总担忧称,“从雇主立场看,很可能让其做各种工作”,“从移住劳动者立场看,难以拒绝,可能引发矛盾或被强迫从事不当劳动”。

这种担忧源于在外籍家政管理师来韩工作之前,就已蔓延着“不应适用最低工资”等只有成为廉价劳动力才更有实效的舆论。与雇佣劳动部共同开展试点项目的首尔市在前一天介绍外籍家政管理师的材料中,作为优点介绍称,“每天使用4小时,家庭负担额约为每月119万韩元”,“比公共育儿帮手计时综合型(照护+家务)的负担额每月131万韩元低9.2%,比民间家政管理师负担额每月152万韩元低21.7%”。

雇佣劳动部将保护外籍家政管理师的管理与监督视为试点项目的关键,计划明确业务范围,使其只从事事先约定的工作,并通过培训告知使用者不得下达使用合同之外的指示。此外,还将设立外籍家政管理师可自行反映并纠正不当工作指示的窗口。但自9月起,韩国法务部计划推出与雇佣劳动部试点项目不同、使用者可直接下达指示的外籍照护服务,现场混乱可能加剧。

阅读韩文原文