2024-07-16 | 세종=주재현 기자

低出生率与老龄社会委员会启动“老龄社会应对政策推进团”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

低出生率与老龄社会委员会副委员长朱炯焕16日召开“老龄社会应对政策推进团”启动会议。此前,朱副委员长曾表示,将在今年年底前制定应对老年人口1000万时代的综合对策。

据该委员会介绍,当天朱副委员长在首尔政府大楼主持推进团首次会议时强调:“用人口增长期建立的制度和体系来应对老年人口超过总人口20%的超老龄社会是不可能的。”朱副委员长表示:“(我国)在进入老龄社会仅7年后就转变为超老龄社会,老龄化速度在世界上前所未有”,“亟需从创新和富有创意的视角进行应对”。随后,朱副委员长嘱托出席者:“请积极研究考虑到经济水平和社会参与意愿较高的新婴儿潮一代特征的、具有生产性和可持续性的替代方案。”

据该委员会介绍,常任委员崔瑟琪将担任推进团团长。推进团除承担人口相关政策职能的韩国企划财政部、教育部、韩国保健福祉部、韩国雇佣劳动部、韩国国土交通部外,韩国科学技术情报通信部、韩国产业通商资源部、韩国金融委员会也将参与。

推进团将分为△老年收入保障 △就业与岗位 △医疗、疗养与照护 △居住与交通 △老龄友好产业等5个工作组,制定老龄社会对策。其构想是摆脱将老年人视为照护和医疗对象的视角,从多方面完善制度,以正式迎接“老龄时代”。朱副委员长也强调:“此前虽出台了各种对策,但存在以老年人福利为主的局限”,“今后我们将对以往的政策方向进行划时代的转变”。他同时指出:“应对健康、收入、资产条件较好的前期老年人(65岁至74岁)和相对脆弱的后期老年人(75岁以上)采取差异化的方式。”

阅读韩文原文