2024-07-16 | 세종=박신원 기자

汇率急涨…6月进出口物价一个月后反弹

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受韩元对美元汇率上升以及化工产品、矿产品等价格上涨影响,6月进出口物价在一个月后重新转为上涨。进口物价会在一段时间后影响消费者物价。

据韩国银行16日发布的《2024年6月进出口物价指数》,6月进口物价较上月上涨0.7%,同比上涨9.7%。进口物价今年1~4月持续上涨,5月下降1.3%,6月再度反弹。

尽管国际油价下跌,但高汇率和原材料价格上涨等推高了进口物价。以剔除汇率影响的合约货币为准,较上月下降0.2%。韩元对美元汇率从今年5月平均1365.39韩元升至6月的1380.13韩元,较上月上升1.1%。

迪拜原油每桶月均价格从5月的84.04美元降至6月的82.56美元。但以铁矿石(16.1%)等矿产品为中心,原材料较上月上涨0.6%。中间产品也因化工产品、计算机·电子及光学设备等上涨而上升0.8%。资本品和消费品分别较上月上涨0.5%和0.7%。

韩国银行相关人士说明:“进口物价上涨主要源于以铁矿石等矿产品为中心的原材料上涨,以及煤炭和石油产品、计算机·电子及光学设备等中间产品上涨。”

6月出口物价指数同样受韩元对美元汇率上升以及化工产品、计算机·电子及光学设备等影响,较上月上涨0.9%。在今年5月下降0.6%后,一个月后重新转为上涨。同比上涨12.2%。

上月出口物价上涨中,汇率影响也很大。以剔除汇率影响的合约货币为准,出口物价较上月下降0.1%。分品目看,农林水产品较上月上涨0.3%,化工产品和计算机·电子及光学设备等工业产品较上月上涨0.9%。

6月出口数量指数和出口金额指数同比分别上涨2.6%和7.3%。这是以半导体为中心的计算机、电子及光学设备等出口增加的影响。相反,进口数量指数和进口金额指数同期分别下降9.0%和7.7%。化工产品、运输设备等下降产生了影响。

由此,净商品贸易条件指数同比上升3.2%,自去年7月起已连续一年保持上升势头。净商品贸易条件指数是将1单位出口所得货款可进口的商品数量指数化的数值。

阅读韩文原文