2024-07-16 | 김능현 기자

“吸引游客确保生活人口”…赴人口减少地区旅行铁路票价打5折

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从下月起,乘火车前往人口减少地区可享受票价5折优惠。此举旨在吸引游客前往人口减少地区、增加生活人口,以阻止地方消亡。

文化体育观光部、韩国国土交通部、行政安全部、韩国农林畜产食品部等4个部门,韩国铁道公社、韩国观光公社、韩国农渔村公社等3家公社以及23个地方政府,16日在首尔站签署了《促进人口减少地区铁道及旅游活力的业务协议》。

根据协议,韩国铁道公社将从下月1日起销售可利用铁道以优惠价格游览人口减少地区旅游名胜的自由行产品和套餐产品“重新连接大韩民国,爱地方铁道之旅”。使用该产品前往参与业务协议的23个地方政府,可享受铁道票价5折优惠。以打9折的价格购买往返车票后,如认证曾到访旅游地,次月可获得铁道票价6折优惠券。要获得优惠券,需乘坐购票时指定的列车前往相应地区,并在韩国铁道公社App(Korail Talk)上对张贴于旅游地各处的二维码进行认证。其中,前往数字观光居民证适用地区的12处时,须先申领数字观光居民证。数字观光居民证是为促进34个人口减少地区的旅游,提供住宿、参观、体验等旅行优惠的项目。

还将举办“打造我的专属火车之旅”策划活动,顾客可自行选择购买铁道车票、住宿、租车及门票。其特点是可选择优惠价格的铁道车票与住宿、租车等,按个人喜好自由组合产品。

农林畜产食品部还将推进将农村地区多样旅游资源与公共交通工具相衔接的农村旅游“Tour Pass”项目。

行政安全部次官高奇东表示:“我们将积极支持在各领域推进符合人口减少地区特点的定制化政策。”

阅读韩文原文