2024-07-16 | 김능현 기자

松坡区整治“老旧危险招牌”以防风灾水害

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔松坡区为预防梅雨和台风导致的招牌坠落事故,对老旧或无人管理被闲置的危险招牌进行了整治。

该区说明称,今年梅雨具有夜间暴雨并伴有强风的特点,因此提前展开整治。整治优先针对△因陈旧老化存在坠落危险的招牌△因停业、歇业、迁址等长期闲置而腐蚀或破损的招牌等。由此完成风纳洞18个、石村洞16个、文井洞17个等共计91个招牌的整治。主要在市场及商铺密集区域拆除了坠落风险较高的墙面招牌40个、突出式招牌42个、立柱式招牌9个。

区长徐康锡表示:“要保护居民免受自然灾害威胁,唯有彻底的事前检查和防备”,“将通过持续整治招牌,让大家安心度过夏季”。

阅读韩文原文