2024-07-16 | 남윤정 기자

“来买站名”……日均10万人使用的江南站将挂上什么名字?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔交通公社16日表示,将对地铁江南站、圣水站、三角地站等10个车站的站名进行公开招标。

这是在现有站名上额外加注辅助名称的站名并记项目的一部分。

名称会标注在地铁站、出入口、站台、安全门等处,下车时的广播提示也会播出,宣传效果很大。狎鸥亭(现代百货集团)、西大门(江北三星医院)即为例证。

本次站名并记项目对象包括使用人数最多的车站之一江南站(日均乘车人数10万1986人),以及圣水站、三角地站、舍堂站、芦原站、新林站、钟阁站、汝矣渡口站、答十里站、上凤站。

公社今年5月缩小标注范围、降低项目金额等,改进了与站名并记销售相关的标准,以提高中标率。

参与投标要求相关企业或机构位于车站1公里以内(以首尔市内为准,市外为2公里以内)。

中标后可在3年内使用副站名,并可在无需重新招标的情况下延长1次(3年)合同。

首尔交通公社新成长本部长金正焕表示:“通过制度改进提升了公共性和便利性,希望有宣传需求的企业、机构给予关注。”

阅读韩文原文