2024-07-16 | 대전=박희윤 기자

Public Procurement Service为特别灾难地区等暴雨灾后重建提供紧急采购支援

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Public Procurement Service表示,为迅速修复因创纪录集中降雨造成的严重损失并支援受灾企业,将于16日至10月31日实施紧急采购措施,此前忠北永同郡等5个地区已被宣布为特别灾难地区。

Public Procurement Service首先缩短并简化采购程序,使受灾地区公共机构能够迅速签订用于暴雨灾害修复的物资及工程合同。

用于暴雨灾害修复、防疫、救助的物资和工程,将以公告5天的紧急招标取代公告期需7至40天的一般招标,并积极运用议价合同制度,最大限度缩短招标所需时间。

在国家综合电子采购系统综合商城采购与灾害修复相关的物资时,可不经第二阶段追加竞争直接采购。

此外,还计划临时免除需1至2周的交货检验,使需求机构能在现场迅速获得与暴雨灾害相关的物品。

为使公共机构能够专注于灾害修复,对位于特别灾难地区的机构,如有申请,也将延缓缴纳采购手续费。

对受暴雨灾害影响的采购企业,还将实施减轻合同履行负担的措施。对难以在合同期内交货的企业,将延长交货期限,并免除或减轻因延迟交货产生的滞纳金。

采购厅厅长林基根表示:“将全面动员公共采购可用的政策手段,确保暴雨灾害的迅速修复不出现丝毫疏漏。”并称:“今后为防止追加损失,也将在暴雨、台风等灾害的事前防备态势上做到万无一失。”

阅读韩文原文