2024-07-15 | 남윤정 기자

“名牌包便宜几十万韩元?”…韩国人坐飞机涌向的“这里”究竟在哪

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

史上罕见的日元贬值,使今年以来韩国人在日本当地的消费大幅增加。日元对美元汇率已跌至37年多来最低水平,对韩元亦处于近18年来最低水平。

据Hana卡14日数据,今年上半年该公司卡片用户在日本的刷卡消费额增至去年同期的两倍。今年上半年Hana卡的借记卡、信用卡在日本当地线下使用金额为4314亿韩元,较去年上半年(2065亿韩元)激增至两倍水平。

在日本使用Hana卡的客户从去年上半年的22万5507人增至今年上半年的42万7295人,接近翻倍。这也是因为赴日游客较一年前大幅增加。据韩国国土交通部航空统计,对今年上半年乘坐本国航空公司和外国航空公司国际航班的旅客进行分析后发现,往来日本的旅客(出发与到达合计)达1217万人,较去年上半年(846万人)激增43.8%。这比新冠疫情前的2019年上半年(1122万人)增加近100万人,创下上半年历史最高纪录。

客户在当地的消费也明显增加。在日本的人均使用金额从去年上半年的91万5745韩元增至今年上半年的100万9077韩元,增幅约10%。当地消费占比最高的行业为百货店(14.3%)。此外,使用金额占比较大的行业还有餐饮(4.8%)、折扣店(4.7%)、杂货店(4.4%)等。

这一现象的背景被认为是史上罕见的日元贬值。韩元对日元套算汇率(以Hana银行为准)上月28日为每100日元855.60韩元,为2008年1月10日(855.47韩元)以来最低水平。日元走弱的背景则被归因于美日利差。

不过,券商专家分析认为,短期来看日元疲软走势可能进一步延续。Meritz证券研究员朴秀妍表示:“今年以来尽管利差在收窄,美元兑日元汇率仍在持续上行”,“虽然市场对美国央行(Fed)降息和日本银行进一步政策正常化的预期升温,但预计政策不会急剧转变。”

阅读韩文原文