2024-07-15 | 세종=배상윤 기자

发电国企因高汇率,汇兑损失一年增30%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据显示,受高汇率影响,韩国电力公社旗下5家发电公营企业今年一季度的外币折算损失额比去年有所增加。

15日,Seoul Economic Daily分析韩国东西发电、韩国东南发电等5家发电公司今年一季度外汇交易损益的结果显示,5家公司平均外汇折算损失额为638亿韩元,较去年(488亿韩元)剧增逾30%。外币负债较多的发电公司,今年一季度分别出现380亿~950亿韩元规模的外币折算损失。外币折算损失是指企业在结算日将持有的债权与债务折算为韩元进行评估时产生的损失。

从各公司外币折算损失额来看,韩国东西发电仅今年一季度就达925亿韩元,规模最大;韩国南部发电以669亿韩元居次。随后是韩国东南发电622亿韩元、韩国中部发电590亿韩元、韩国西部发电387亿韩元。

损失额最大的韩国东西发电,一年间外币折算损失额从659亿韩元增至925亿韩元,增幅逾40%。韩国南部发电去年一季度按金融成本计算的外币折算损失额仅为375亿韩元,一年间损失额剧增近78%,增幅最大。

发电公司为采购煤炭、石油、液化天然气(LNG)等原料而进行外汇交易。因此,随着能源价格上涨和韩元兑美元汇率波动,损失与收益金额必然出现大幅变动。由于发电公司每年因燃料费等交易的外汇规模庞大,汇率的影响非常大。发电公营企业的汇兑损失也会对其经营业绩产生负面影响。

不过发电公司表示,正通过签订汇率对冲合同或货币互换合同等,最大限度规避汇率风险。

一位发电公司相关人士表示:“为降低外汇风险,在发行外币债券时全额签订货币互换以对冲汇率风险。”

阅读韩文原文