2024-07-11 | 김경미 기자

“便宜食品涨得更多”…“廉价通胀”果然是真的

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有研究结果显示,新冠疫情后因供应链断裂等原因全球各国饱受通胀困扰期间,价格便宜的食品涨幅要大得多。这相当于证实了廉价商品价格涨得更多的“廉价通胀(Cheapflation)”现象,也让本轮物价上涨期低收入群体痛苦更大的观点更具说服力。

《金融时报》10日(当地时间)引用美国全国经济研究所(NBER)的研究表示,新冠疫情以来,美国和英国等主要9个国家中,食品价位越低,物价涨幅越高。报告以价格最高25%的产品群与最低25%的食品为对象,考察了2020年1月至2024年5月之间的累计物价涨幅。结果显示,低价品牌食品的价格上涨速度比高价品牌快1.3~1.9倍。例如低价食品价格上涨30%期间,高价品牌上涨22%,相差8个百分点。结果而言,低价品牌食品的涨幅比高价高出约36%。调查期间,全部对象食品的价格涨幅为26%。

分国家看,英国低价与高价食品之间的涨幅差距为6个百分点,最低;德国、意大利、荷兰则达到14个百分点。

《金融时报》指出,该研究表明廉价商品价格涨得更多的所谓“廉价通胀”是一种全球现象。“廉价通胀”于2022年由英国厨师兼反贫困活动家杰克·门罗在社交媒体上提出议题而受到关注。她主张,英国低价品牌食品价格涨得比平均水平快,使处境困难的低收入群体更为艰难。许多人反驳门罗的观点,英国Statistics Korea也根据自身调查结果反驳称“没有证据显示低价食品涨得更多”。《金融时报》补充称,本次研究获取了2018~2024年间91家多渠道零售商销售的210万种以上产品的单位价格,利用了比英国Statistics Korea广泛得多的资料,以数字呈现了廉价通胀。

此外,研究指出低价品牌价格涨幅更快的原因在于消费者实际收入减少等因素导致需求上升。在供给方面,低价品牌食品没有余地吸收涨价因素,只能立即反映到价格上。研究还补充称,即便通胀回到新冠疫情前水平后,低价品牌食品的价格依然维持在更高水平。

阅读韩文原文