2024-07-11 | 광주=박지훈 기자

风险候选影响李在明代表连任?…民主党光州市党委员长“亲明竞争”争议再起[首尔经济地方政坛雷达]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党代表李在明。如今已是前代表。他于本月10日正式宣布参选党代表。虽有评价称这是罕见的连任挑战,且对李前代表的胜选可能性并无异议,但司法风险与对“一极体制”的批评舆论进一步扩大,也有人担忧其面前的课题并不轻松。

与这一局势相呼应,共同民主党光州广域市党组成了用于选出市党委员长的市党选举管理委员会。党内初选已进入倒计时。巧合的是,将在初选中对决的两位候选人都被划为“亲明”。被称为李在明前代表“护卫武士”、突破据说比正式选举更难的党内初选并以压倒性舆论进入国会的梁富男议员(西区乙),与领导在第22届总选后成长为党内最大亲明(亲李在明)派系的革新会议的常任代表姜卫元,预告了激烈竞争。

如前所述,这两位候选人都是“亲明”。在围绕李在明前代表连任的赞成与反对舆论日益升温之际,他们是最不应成为绊脚石的代表性人物。也就是说,需要彻底的审查。因为若候选人风险较多,与李前代表相叠加,来自执政党等方面的批评之箭可能加倍,这样的担忧也不少。加之光州实际上是民主党一党体制,在全国范围内党员比重乃至忠诚度都属公认的高,以致每逢选举都会被象征性、优先性、战略性地访问,是舆论的风向标地区。

虽说作为政治人,无数负面攻击及随之而来的风险是宿命,但围绕姜卫元常任代表的争议之火有再次燃起的苗头。他曾准备参选2018年光州光山区厅长,但2003年性骚扰事件被曝而放弃参选,当时在解释性骚扰情形时又引发二次伤害争议,并因该事件被判赔偿1000万韩元的确定判决。他还有两次酒驾和无照驾驶的记录。他曾以亲明为武器宣布参选第22届总选,但该争议再次被曝,以致放弃参选。

因此,由于他同时具备民主党最忌避的风险——性骚扰与酒驾,地区政界内外对姜卫元常任代表的怀疑论反应也不少。

民主党光州市党委员长初选,在两年前东南乙国会议员李炳勋与普通党员、前参与自治21共同代表崔会容之后第二次举行,显示出全国性关注;而与李在明前代表连任相叠加的亲明候选人风险,又将带来怎样的反响……民主党光州市党计划12日召开市党选举管理委员会会议,确定候选人登记及选出日程,此前已确定以光州市党所属“权利党员投票90%、代议员投票10%”的方式选出市党委员长。

阅读韩文原文