2024-07-10 | 박진용 기자

“最低工资上调13.6%,将有10万家4人以下小企业关门”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有研究结果显示,若明年最低工资按劳工界要求上调13.6%,将有9.6万家4人以下小企业停业。就业率也很可能骤降至与此前新冠疫情时期相近的水平,以小工商业者为中心要求冻结的呼声正日益高涨。

Pacetouch研究院10日通过题为《最低工资上调对企业停业的影响》的研究报告公布了上述内容。

报告显示,利用2009年至2020年欧洲15个国家的资料进行实证分析的结果表明,最低工资每上涨1%,员工1~4人企业的停业率上升0.77%。这是在剔除欧洲各国差异后,仅分析最低工资上调对企业停业的净效应并应用于韩国的结果。其逻辑是,以最低工资为基础支付人力成本的1~4人小企业若将人力成本负担转嫁至商品及服务价格,就会丧失价格竞争力,从而导致停业率上升。相反,最低工资上调1%时,没有雇员的1人企业停业率减少0.73%。

报告解释称:“若劳工界要求将明年最低工资从9860韩元上调13.6%至1万1200韩元的主张成为现实,1~4人企业的停业率将升至10.5%”,“将该数值应用于Statistics Korea的企业生灭行政统计进行换算,分析显示将有9.6万家4人以下小企业停业”。

围绕最低工资谈判,经营界与劳工界持续紧张对峙,中小企业和小工商业者忧心如焚。尤其有人担忧,若最低工资上调成为现实,不仅会导致小工商业者接连停业,还会带来全国就业岗位骤减的副作用。

据Pacetouch研究院分析,若明年最低工资比今年(9860韩元)上涨5%,按年计算就业岗位将减少约14.5万个。若最低工资上调15%,以2023年为基准,就业率将从62.6%降至61.7%。0.9个百分点的降幅与因新冠疫情导致就业率骤降的时期相当。若实现劳工界一直要求的20%区间上调,预计年度就业岗位将减少约50.7万个,就业率下降1.1个百分点。

Pacetouch研究院指出:“就业率下降1.1个百分点相当于2008年全球金融危机的水平”,“韩国最低工资以2022年为基准已达正式员工中位工资的60.9%,已经到达临界点”。

在此情况下,中小企业和小工商业者一致呼吁抑制最低工资上调。上月在首尔汝矣岛中小企业中央会举行的记者会上,中小企业中央会劳动人力委员会委员长李在光等10个行业代表也要求冻结最低工资。

首尔京仁家具工业协同组合理事长李正雨表示:“随着阿里、Temu等中国电商进入,与本来就零关税的低价进口家具的价格竞争更加激烈”,“最低工资上涨的话,就不得不接受其他员工的加薪要求。由于这种经营困难,仅在组合内部每年就有20~30家企业关门”。

全国便利店加盟店协会共同代表沈相白表示:“便利店即使人力成本上涨也无法提高售价,只会扩大亏损。要想不亏本,最终只能让老板自己多干活”,“请考虑支付能力来确定最低工资,让小工商业者行业也能生存下去”。

小工商业者联合会会长代行柳基俊近期也召开记者会呼吁:“在小工商业者停业率不断上升的情况下,与拥有多样跳槽和转职机会的劳动者不同,小工商业者停业后的选择十分有限”,“希望最低工资委员会不要无视为生存而要求最低工资区分适用的小工商业者的呼声”。

阅读韩文原文