2024-07-10 | 최수문기자 기자

四大古都遗址遗迹2万条信息数字地图服务上线

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国家遗产厅国立文化遗产研究院10日表示,已建成用于埋藏遗产调查支援的空间信息系统“城市遗址GIS(Geographic Information System)”与“现场调查Map”,并面向调查研究机构启动公共在线服务。

“城市遗址GIS”是一套在线系统,在数字地图上集中提供以四大古都(庆州、扶余、公州、益山)为中心发掘的2243处遗址和27385处遗迹的详细信息,以及日本殖民统治时期地形图、地籍原图、旧航拍照片、古墓分布图等资料。

调查人员每次进行现场调查时,需从韩国国土交通部、国家记录院等分别提供的信息中收集、分析资料,原本耗时2至3天,使用这一整合系统后可缩短至30分钟以内。

此外,“现场调查Map”是可在与“城市遗址GIS”相连的数字地图上记录、编辑、管理文化遗产现场调查信息的系统。该系统也可通过移动端使用,能在实际文化遗产现场实时应用与管理,预计将对改善现场调查环境与技术大有帮助。

埋藏遗产调查支援空间信息系统的公共在线服务暂时面向埋藏遗产调查研究与教育机构运营,通过国立文化遗产研究院网站公告栏申请并获得账号后即可使用。

国立文化遗产研究院表示:“今后还计划扩大改编为面向全体国民、任何人都可使用的系统。”

阅读韩文原文