2024-07-10 | 박예나 기자

李在明:“‘民生主义’是唯一意识形态”,挑战连任

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前共同民主党党首李在明11日表示“解决国民的生计问题,即‘吃饭主义’,应成为唯一的意识形态”,并正式宣布挑战连任党首。

李在明当天在共同民主党中央党部党员区召开记者会,宣布参加8月18日全党大会党首竞选,称“只要能把绝望的今天变成希望的明天,我愿意抛弃我所拥有的一切”。他表示“民生经济已经破产到让人不得不把全部精力都投入到吃饭穿衣上的程度,却没有任何人负责”,“这就是我李在明站在这里的理由”。他接着说“现在的政治该做什么?可以断言,没有比生计问题更重要的事”,“增长的恢复与持续增长就是民生,也是‘吃饭主义’的核心”。

李在明强调在对人工智能(AI)等未来技术投资的同时,推进其“标志性”政策“基本社会”。他指出“以人工智能为象征的科学技术新文明时代、应对气候危机的能源大转型时代正在开启”,“应对变化了的形势,必须集中投资于引领未来社会的基础科学和未来技术”。他还主张“如果没有基于收入的消费,即便基于超级科学技术的生产力再高,经济的正常循环和持续增长也不可能”,“归根结底,在收入、住房、教育、金融、能源、医疗等生活的所有领域承认成员基本生活为权利并共同负责的基本社会,是无法回避的未来”。

作为应对气候危机的对策,他提出△能源高速公路△输电距离比例电价制△引入阳光·风力年金等。李在明提议“应以国家主导的大规模投资在全国建设‘能源高速公路’,即基于人工智能的智能电网”,“应让全国任何地方、任何国民都能利用阳光、风力、地热、水力等自然力生产并出售可再生能源”。他还解释称“如果引入输电距离比例电价制,在大量生产可再生能源的落后地区,将以相对低廉的电费形成RE100专用园区等新的产业基础”。

他还提到研发预算支持和向“每周4天工作制”转型的必要性。李在明表示“为实现这种化危为机的创新,企业与国家必须像两人三足一样共同行动”,“必须大胆投资于引领技术的人才培养。必须持续扩大包括科学技术领域在内的研发预算”。他还强调“以劳动量决胜负的时代已经过去,但韩国劳动者仍是世界上工作时间最长的人群之一”,“应先让‘每周4.5天工作制’落地,至少到2035年要过渡到每周4天工作制”。

李在明一直强调的“以党员为中心的政党”的强化也被纳入党首承诺。他表示“更多的共同民主党党员应带着更大的自豪感与热情更紧密地团结起来,在下届地方选举中取得更大胜利,并借此势头在下届总统选举中必胜”,“为此必须把共同民主党更明确地发展为以党员为中心的大众民主政党”。他同时承诺推动地区党合法化、引入赞助制度、构建拥有开放平台的“开源政党”等。

李在明提高声调称“今年1月遇刺未遂事件之后,我把余生视为上天给的‘额外馈赠’,并表示‘只为国民和国家献身’”,“即使又有另一把刀刃指向我,我也绝不畏惧或回避”。他还补充说“当伟大的烛光革命在清溪广场开始时,站在各位国民身边的我李在明,在新的道路上也会永远站在各位身边”。

阅读韩文原文