2024-07-09 | 우영탁 기자

韩美10日起在国防大学首尔校区举行第五轮防卫费分担谈判

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

确定驻韩美军驻扎费用中韩国承担份额的防卫费分担特别协定(SMA)第五轮会议将于10日上午9时起在国防大学首尔校区举行。

据外交界9日消息,韩美将于10日至12日三天在国防大学举行第12次韩美防卫费分担特别协定签署的第五轮会议。韩方由外交部防卫费分担谈判代表李泰雨、美方由国务院高级顾问琳达·斯派克特分别担任首席代表,两国外交、国防部门官员出席。

第五轮会议距上月25日至27日举行的第四轮会议仅13天。此前每一轮谈判地点均在韩美之间轮流举行,但此次继第四轮之后,连续两轮在首尔举行。当时第四轮会议中,双方就各领域争议事项展开讨论,以扩大相互理解和共识。

更早的4月23日至25日在夏威夷檀香山、5月21日至23日在首尔、6月10日至12日在美国华盛顿特区分别举行了第一至第三轮会议,确认了彼此的基本立场,并就关切事项及争议点交换了意见。韩国主张“合理水平的分担”,美国则强调“为维持防卫态势而分担的正当性”。

SMA是规定驻韩美军驻扎费用中韩国承担金额的协定。韩国缴纳的分担金包括驻韩美军雇用的韩国籍劳动者人工费、美军基地内军事设施建设费,以及弹药管理、运输支援、物资采购等。

韩美于2021年3月达成了有效期至2025年底的第11次SMA。当时商定2021年防卫费分担金较前一年(1兆389亿韩元)上调13.9%,至1兆1833亿韩元,此后4年每年按前一年国防费增长率上调。第12次SMA谈判会议的结果将从2026年起适用。

阅读韩文原文