2024-07-08 | 김경미 기자

内塔尼亚胡称“若不允许恢复作战,人质谈判也无法同意”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

巴勒斯坦武装派别哈马斯放弃了先行实现永久停火的要求,使加沙地带停火的期待升温,但因以色列反对,预计将再次落空。以色列表示,哈马斯所提要求中有4项属于“不可谈判”事项,不能让步。

7日(当地时间),以色列总理内塔尼亚胡发表声明,明确表示无法接受哈马斯近期提出的修订版停火方案中的4项要求。

声明首先称:“任何谈判都必须允许以色列此后重启战斗,以实现全部战争目标。”

此前以色列曾多次表示“不会同意任何使其无法实现战争目标的交易”,可见其立场未变。以色列在开战时将“解救人质、摧毁哈马斯的军事和统治能力”定为战争目标。而哈马斯则主张,要结束加沙地带冲突,停火谈判必须导向“永久停火”,双方谈判因此数月陷入僵局。此间,哈马斯放弃了作为谈判最大障碍的永久停火要求,使谈判有望加速的期待升温。

据悉,哈马斯在新提案中虽在永久停火方案上作出让步,但要求谈判后不得重启战斗。据《纽约时报》(NYT)等报道,哈马斯表示希望调解国提供“国际保证”,以便双方在达成以永久停火为目标的最终协议前能够持续谈判。哈马斯的提案承诺在停火协议达成后16天内释放所有人质。

以色列方面的声明还表明立场,称任何谈判都不得允许经加沙—埃及边境走私武器,以及哈马斯武装人员返回加沙地带北部。此外还追加要求,须尽可能增加被扣押人质中生还返回的人数。声明补充称“内塔尼亚胡总理将坚定站在以色列已同意的原则之后”,强调以色列无意退让。

阅读韩文原文