2024-07-07 | 김능현 기자

“接受技术教育再就业”…首尔市招募3506名培训生

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市技术教育院将于本月8日至8月16日招募2024年下半年职业教育培训生。

下半年将在正规课程68个专业1732人、短期课程11个专业274人、在线课程1个专业1500人等共计80个专业中招募3506名培训生。

凡15岁以上的首尔市民均可报名。在首尔市登记居住地的外国人永久居留权取得者、配偶为本国人的婚姻移民者及其子女也可报名。

培训生名额的30%优先选拔依据《国民基础生活保障法》的受助对象及次上位阶层、依据ACT ON THE HONORABLE TREATMENT OF AND SUPPORT FOR PERSONS OF DISTINGUISHED SERVICE TO THE STATE的就业支援对象、5·18民主有功者及其遗属等。

此外,为支持自立准备青年顺利独立,在首尔市有居民登记的15岁以上34岁以下、居住于保护设施的青年或保护期已结束的自立准备青年,将在名额之外另行招募。

包括培训所需的学费、教材费以及在学期间的技能鉴定费等教育培训费全额免费。在技术教育院就读期间提供国家技术资格考试技能鉴定费支援,每日授课达5节以上时还提供餐食。结业后还可通过培训生后续管理获得就业、创业支援等服务。

经济室长李海雨表示,“我们准备了可以强化竞争力、帮助学员在所希望领域就业和创业的项目,希望更多人参与。”

阅读韩文原文